Clase 5 de marcas: productos farmacéuticos, suplementos y veterinarios

Qué cubre la clase 5

El nomenclador del INPI agrupa en la clase 5 lo que se vincula con la salud: los productos farmacéuticos y las preparaciones para uso médico y veterinario; los productos higiénicos y sanitarios para uso médico; los alimentos y sustancias dietéticas para uso médico y los alimentos para bebés; los suplementos alimenticios; los desinfectantes; y los fungicidas y herbicidas.

Ejemplos hipotéticos: un analgésico de venta libre, un suplemento de vitaminas, una fórmula infantil, un desinfectante de superficies, un antiparasitario para perros. La ubicación exacta de cada producto se confirma en el nomenclador al armar la solicitud. El INPI no la anticipa.

Qué NO va en esta clase

La ANMAT y el SENASA no son el INPI

La ANMAT, creada por el Decreto 1490/92, controla la sanidad y calidad de medicamentos, drogas y otros productos de uso en la medicina humana. La Ley 16.463 es el marco de las actividades con esos productos. Para los productos veterinarios y fitosanitarios interviene el SENASA: la propia Ley 24.766 contempla la autorización de ese organismo para productos zoosanitarios y fitosanitarios (art. 7), y el SENASA tiene su sistema de trazabilidad de productos veterinarios (Res. SENASA 654/2026).

Esas autorizaciones habilitan a elaborar o vender. No te dan el nombre. Según el art. 4 de la Ley 22.362, la propiedad y la exclusividad de uso se obtienen con el registro de la marca. Al pedir la inscripción de un producto similar a uno ya autorizado, hay que informar el nombre propuesto (Ley 24.766, art. 5, inc. a). Eso es un dato del trámite sanitario y no vale como derecho marcario. Si lanzás el producto con un nombre que otro ya registró, la autorización sanitaria no te protege.

El nombre genérico y la marca: la ley los hace convivir

La Ley 25.649 define el nombre genérico como la denominación del principio activo adoptada por la autoridad sanitaria o, en su defecto, la denominación común internacional (DCI) recomendada por la OMS (art. 4, inc. c). Lo hace obligatorio en envases, rótulos, prospectos y publicidad (art. 5), y exige que en los rótulos y prospectos figure con el mismo tamaño y realce que el nombre comercial (art. 6). La receta se expresa por principio activo, no por marca (art. 2).

De ahí salen dos consecuencias para tu marca:

• No podés registrar el nombre genérico. Es la designación necesaria del producto, y esas no son marca (art. 2, inc. a, de la Ley 22.362). Según el sitio de la OMS, cada DCI es de dominio público y las marcas no deberían derivar de las DCI ni incluir las raíces comunes que usan. Es un criterio de la OMS, no una norma argentina, pero marca la dirección.
• Tu nombre tiene que aguantar el cara a cara. En el envase va junto al genérico, con igual realce. Un nombre que solo "funciona" porque se parece al principio activo termina siendo descriptivo.

Un hipotético laboratorio que quiera llamar «Paracetamol Plus» a su analgésico no tiene marca. Uno que lo llame con un nombre de fantasía sí puede tenerla.

Nombres que prometen salud y riesgo de confusión

Dos riesgos se suman en este rubro. El primero, el engaño: un suplemento llamado «CuraTotal» sugiere un efecto terapéutico que el producto puede no tener, y la ley no registra marcas susceptibles de inducir a error sobre las propiedades o el mérito del producto (art. 3, inc. d). El segundo, la confusión: dos nombres parecidos para productos de salud pueden confundir a un paciente o a un farmacéutico, con consecuencias que van más allá de lo comercial.

Desde el 1/3/2026, el INPI examina de oficio solo las prohibiciones absolutas. La semejanza con marcas anteriores (art. 3, inc. b) y el engaño (inc. d) quedan para el planteo de terceros (Res. 583/2025), dentro de los 30 días corridos posteriores a la publicación. Por eso conviene dos cosas: una búsqueda de antecedentes cuidadosa, que mire también los nombres parecidos al oído, y la vigilancia del boletín después de registrar. Sobre cómo se mide la semejanza: marcas parecidas.

Suplementos, alimentos, desinfectantes y veterinarios: dónde termina la 5

• Suplementos y alimentos dietéticos. El nomenclador los ubica en la 5. Los alimentos comunes van en la 29 o la 30 y las bebidas en la 32. Un producto que está en el límite, como una barra de cereal con proteínas, puede discutirse entre la 5 y la 30: lo define la indicación concreta que listes.
• Desinfectantes y limpiadores. El desinfectante figura en la 5; los detergentes y las preparaciones para limpiar, en la 3. Si tu producto hace las dos cosas, confirmalo en el nomenclador.
• Herbicidas y fungicidas. Están en la 5. Los abonos, en la 1.
• Productos veterinarios. Las preparaciones veterinarias están en la 5, los instrumentos en la 10, la atención en la 44 y el alimento para animales en la 31.

Combinaciones de clases típicas

• 5 y 35: distribuís, tenés una droguería o vendés por tienda online.
• 5 y 44: tenés clínica, consultorio o veterinaria con línea propia.
• 5 y 3: además del producto de salud lanzás cosmética.
• 5 y 10: vendés kits o dispositivos junto con el producto.
• 5 y 31: ofrecés alimento para animales junto a los productos veterinarios.

Para decidir cuántas clases pedir, leé cómo elegir las clases de Niza y cuánto cuesta registrar una marca. Las clases vecinas tienen su guía: la clase 3, la clase 10 y la clase 44. El índice de clases reúne las 45.

Cómo ordenar el trámite

1. Listá los productos con su principio activo y su forma de uso.
2. Separá lo que es de la 5 de lo que cae en la 3, la 10, la 29, la 30 o la 31.
3. Elegí un nombre de fantasía que no repita el principio activo ni su raíz.
4. Buscá antecedentes, incluidos los nombres parecidos al oído.
5. Definí quién es titular del nombre: el laboratorio, el distribuidor o la sociedad.
6. Gestioná aparte la autorización sanitaria ante la ANMAT o el SENASA.
7. Activá la vigilancia del boletín una vez presentada la solicitud.

Tres distinciones del rubro

Qué reunir antes de consultar

• El nombre que querés registrar y el principio activo del producto.
• La lista de productos con su forma de venta (receta, venta libre).
• Quién elabora, quién distribuye y quién figura ante la autoridad sanitaria.
• Los nombres de la competencia que suenen parecido.
• Si ya hay envases, rótulos o publicidad con el nombre.

Preguntas frecuentes