El estudio
Cuánto cuesta un juicio: tasa, aportes, honorarios y costas
Antes de empezar un juicio tenés derecho a saber qué se paga, a quién y quién termina cargando con eso según el resultado. Esta página explica los costos de un proceso en la justicia nacional —tasa de justicia, aportes, honorarios y costas— con sus fuentes legales. Lo que cuesta cada trámite en particular se conversa en la consulta, con el caso a la vista; acá está el mapa general para que ninguna cifra te agarre por sorpresa.
La tasa de justicia
Es el tributo que se paga al iniciar la mayoría de los juicios ante la justicia nacional, regulado por la Ley 23.898. La regla general es 3 % del monto reclamado, con reducciones y exenciones según el tipo de proceso. Algunos ejemplos de trato especial: los juicios sucesorios pagan la mitad de esa tasa, calculada sobre el valor de los bienes transmitidos, y hay procesos exentos por ley —entre ellos, los juicios laborales de un trabajador y las cuestiones de familia sin contenido patrimonial, como los alimentos—.
Quién paga al final: las costas
En el proceso nacional rige el principio objetivo de la derrota: el vencido paga las costas (artículo 68 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación), que incluyen la tasa, los honorarios de los abogados de ambas partes y los gastos de peritos. El juez puede apartarse de esa regla con fundamento. Esto tiene una consecuencia práctica enorme: demandar sin sustento o defenderse sin argumentos puede terminar costando más que el problema original — y es una de las primeras cosas que evaluamos en el diagnóstico. Un matiz que conviene conocer incluso ganando el juicio: si la parte condenada en costas no paga los honorarios, la ley habilita a reclamárselos al propio cliente que ganó, pasado un plazo.
Cómo se regulan los honorarios de los abogados
Los honorarios por la actuación judicial no son un número inventado: los regula el juez al final del proceso aplicando la Ley 27.423, que fija escalas según el monto y la etapa del juicio y los expresa en una unidad llamada UMA, cuyo valor publica periódicamente la Corte Suprema. Los honorarios pactados con el propio cliente se documentan por escrito al inicio del trabajo —incluido, cuando corresponde, un pacto de cuota litis dentro de los topes que fija la ley—: es uno de los criterios de trabajo del estudio que ninguna cifra quede a la memoria.
Cómo se calculan los honorarios según el tipo de asunto
La Ley 27.423 fija mínimos y bases de cálculo en UMA para cada tipo de trabajo. Rige en la justicia nacional y federal (art. 1); ante los tribunales de la Provincia de Buenos Aires rige su propia ley arancelaria. La tabla resume los supuestos más consultados según el texto vigente publicado en Infoleg:
| Tipo de asunto | Qué fija la ley | Artículo |
|---|---|---|
| Consulta verbal | Mínimo de 0,5 UMA | Art. 19, tabla b |
| Consulta con informe | Mínimo de 1 UMA | Art. 19, tabla b |
| Redacción de carta documento | Mínimo de 1 UMA | Art. 19, tabla b |
| Trámite ante la Inspección General de Justicia | Mínimo de 3 UMA | Art. 19, tabla a |
| Divorcio | Mínimo de 10 UMA | Art. 19, tabla a |
| Acción sobre efectos del divorcio y responsabilidad parental | Mínimo de 25 UMA | Art. 19, tabla a |
| Juicio susceptible de apreciación en dinero | Escala por tramos: del 22 % al 33 % hasta 15 UMA y del 12 % al 15 % desde 751 UMA, con tramos intermedios | Art. 21 |
| Juicio sobre un inmueble no tasado en el expediente | La base es la valuación fiscal al momento de regular, más un 50 %; si resulta inadecuada, el profesional puede estimar otro valor | Art. 23, inc. a |
| Sucesión con un solo abogado para todos los herederos o interesados | Sobre el patrimonio transmitido, gananciales incluidos, con la mitad del mínimo y del máximo de la escala del art. 21 | Art. 35 |
| Amparo que no puede regularse con la escala del art. 21 | Pautas del art. 16, con un mínimo de 20 UMA | Art. 48 |
Son mínimos y bases de cálculo, no precios: el monto concreto depende del caso, y la UMA equivale al 3 % de la remuneración básica de un juez federal de primera instancia, con un valor que la Corte Suprema publica cada mes (art. 19). La tabla deja afuera los ítems del art. 19 que el Decreto 1077/2017 observó al promulgar la ley —redacción de contratos de locación, de boletos de compraventa, de estatutos de sociedades y de otros contratos—, que no integran el texto vigente. Para el amparo, quién termina pagando está explicado en cuánto cuesta un amparo de salud y quién lo paga.
Un límite legal para cualquier acuerdo: según el primer párrafo del art. 5, la renuncia anticipada de honorarios y el pacto que tienda a reducir las proporciones del arancel son nulos de nulidad absoluta, salvo que se pacten con ascendientes o descendientes en línea recta, cónyuge, conviviente o hermanos del profesional, o se trate de actividades pro bono u otras análogas previstas en la normativa vigente.
Gratuidades y beneficios que conviene conocer
- Trabajadores: el procedimiento laboral es gratuito para el trabajador en los términos del artículo 20 de la Ley de Contrato de Trabajo.
- Consumidores: las acciones judiciales basadas en la Ley de Defensa del Consumidor gozan del beneficio de justicia gratuita (artículo 53 de la Ley 24.240).
- Beneficio de litigar sin gastos: quien no puede afrontar los gastos del proceso puede pedirlo judicialmente; se tramita como incidente y, concedido, exime de la tasa y de las costas en la medida que fije la ley. El desarrollo completo —quién puede pedirlo, qué prueba hace falta y hasta dónde exime realmente— está en la guía de beneficio de litigar sin gastos de este sitio.
Qué te decimos antes de empezar
Estos puntos los repasa con vos, desde la primera reunión, el abogado del equipo que va a llevar el asunto:
- Qué gastos fijos tiene tu trámite concreto (tasa, aportes, diligencias) y en qué momento se pagan.
- Cómo se pactan y documentan los honorarios del estudio para tu caso, antes de asumir ningún compromiso.
- Qué escenario de costas tiene el juicio si se gana, si se pierde o si se llega a un acuerdo.
- Si existe alguna gratuidad o beneficio aplicable a tu situación.
Preguntas frecuentes
¿Publican una lista de precios del estudio?
No, y no por ocultamiento: las reglas de ética profesional exigen mesura en la publicidad de honorarios, y además ningún precio serio puede fijarse sin ver el caso. Lo que sí garantiza esta página es el mapa completo de costos del proceso y el compromiso de acordar todo por escrito antes de empezar.
Si gano el juicio, ¿recupero lo gastado?
En general las costas las paga el vencido, así que la condena suele incluir la tasa y los honorarios regulados. La recuperación efectiva depende de la solvencia del condenado, y eso también se evalúa antes de demandar.
¿Qué pasa si no puedo pagar la tasa de justicia?
Existe el beneficio de litigar sin gastos, que se pide al juez demostrando que no podés afrontar los costos sin comprometer tu subsistencia. En materia laboral y de consumo, además, la gratuidad ya viene dada por ley.
¿Estos mínimos se aplican a un juicio en la Provincia de Buenos Aires?
Depende del tribunal. Ante los tribunales provinciales se aplica la ley arancelaria de la Provincia, con sus propias reglas; la Ley 27.423 rige para los asuntos de competencia de la justicia nacional o federal, aunque el juzgado federal tenga asiento en la Provincia.
¿La primera reunión tiene costo?
Lo conversamos al coordinar la consulta, según el tipo de asunto y la documentación a revisar. Cualquiera sea la modalidad, la conocés antes de sentarte: sin sorpresas.
Fuentes oficiales
Para verificar lo que decimos, siempre con la fuente primaria a mano:
- Ley 23.898 — Tasas judiciales (texto oficial)
- Ley 27.423 — Honorarios profesionales de abogados (texto oficial)
- Decreto 1077/2017 — Observaciones a la Ley 27.423 (texto oficial)
Conti Abogados — Ciudad de Buenos Aires
¿Querés que revisemos tu caso?
Contanos qué te pasó y qué documentación tenés. Te decimos con claridad qué se puede hacer, en qué plazo y qué necesitamos de tu parte para empezar.
Consultas solo por mensaje: no atendemos llamadas. Respondemos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9 a 19. Atendemos casos que tramitan en la Argentina, aunque vivas afuera.