Saltar al contenido
CONTIABOGADOS

Guía práctica

Clase 23 de marcas: hilos e hilados para uso textil

La clase 23 tiene una sola línea: hilos e hilados para uso textil. Registrá ahí el hilo con tu marca. La fibra en bruto va en la 22, la tela en la 24, la prenda en la 25 y la mercería en la 26. Un nombre como "Algodón" o "Lana" describe el producto y no se puede registrar para hilos.

Qué cubre la clase 23

Es una clase de una sola línea, y justamente por eso conviene leerla bien. Cubre los hilos y los hilados destinados a un uso textil: el hilo de coser, el de tejer, el de bordar, el que se vende en cono a una tejeduría o en ovillo a quien teje en casa. Importa el uso, no la fibra: el hilo es el producto aunque sea de algodón, lana o fibra sintética.

Un hilo que no se usa en textiles (por ejemplo, el que se vende como material eléctrico o de pesca) se ubica por su función en otra clase. Si tenés dudas, buscalo por nombre en el nomenclador del INPI y confirmá la clase antes de armar la solicitud. La ley pide indicar los productos que la marca va a distinguir (art. 10 de la Ley 22.362), y listar cada tipo de hilo por separado ayuda a que la cobertura sea clara.

Qué NO va en esta clase

Producto o servicioClasePor qué
Fibras textiles en bruto, sin hilar22La 22 incluye las materias textiles fibrosas en bruto.
Telas y tejidos24La 24 es la clase de los tejidos.
Prendas tejidas25Son prendas de vestir.
Botones, cintas, encajes, agujas y alfileres26Es la clase de la mercería.
Venta de hilos en local o tienda online35La 35 cubre la venta minorista y mayorista.
Teñir o procesar hilo para terceros40La 40 agrupa el tratamiento de materiales; confirmá si tu servicio entra.

La cadena textil: un eslabón no cubre al otro

La fibra se hila, el hilo se teje, la tela se confecciona y la prenda se vende. Cada eslabón es una clase distinta: 22, 23, 24 y 25. Una hilandería con tejeduría propia que registra solo la 23 deja sin cobertura la tela que fabrica. Y al revés: cuando buscás antecedentes, mirá también las clases vecinas, porque una marca de telas parecida a la tuya puede terminar oponiéndose. Las clases ordenan, pero el conflicto se mide por los productos: la ley impide registrar marcas idénticas o similares a otras anteriores para los mismos productos o servicios (art. 3, incs. a y b).

Dos mercados con la misma clase

La hilandería industrial. Vende conos a tejedurías, talleres de punto y fábricas de medias. Su marca aparece en la etiqueta del cono, en la ficha técnica y en la factura. Si un cliente textil quiere sacar una prenda "hecha con" tu hilado, pactá por escrito cómo puede usar tu marca: la guía de licencia de uso de marca sirve de base.

El ovillo de tejer. Lanas y algodones para tejer a mano, vendidos por redes sociales o tienda online. Sumá la 35 si tenés tienda y la 26 si vendés agujas, botones o accesorios con tu nombre.

Lo que no podés registrar (y lo que puede fallar)

El engaño ya no lo filtra el INPI de oficio

Con la Res. INPI 583/2025, el examen de oficio se limita a las prohibiciones absolutas y de orden público. El engaño (art. 3, inc. d) queda para el planteo de un tercero. Un nombre que prometa "orgánico" sin serlo puede pasar el examen y caer después. Quien se oponga tiene treinta días corridos desde la publicación (art. 13).

Combinaciones de clases y costo

Cada clase suma costo. El arancel base es de 100 UMAPI (equivalía a $36.000 al valor inicial de abril de 2026) por una solicitud de marca nueva en una clase con hasta 20 indicaciones. La UMAPI, la unidad con la que se calcula, tiene este valor de referencia: $360 (valor inicial de la UMAPI al 1 de abril de 2026; desde mayo de 2026 se actualiza todos los meses por el IPC del INDEC). El monto en pesos cambia todos los meses; está explicado en cuánto cuesta registrar una marca. Para decidir cuántas clases pedir, leé cómo elegir las clases de Niza y revisá el índice de clases.

Distinciones que cambian el resultado

Hilo no es lo mismo que Tela

El hilo es de la clase 23 y la tela, de la 24. Una marca en una no cubre a la otra.

Nombre de fibra no es lo mismo que Marca

"Lana" o "Algodón" describen el producto y no identifican a un fabricante (art. 2, inc. a).

Hilar para otra marca no es lo mismo que Ser dueño de esa marca

Quien produce no adquiere la marca; la propiedad se obtiene con el registro (art. 4).

Antes de registrar

  1. Listá cada tipo de hilo por separado, sin pedir "toda la clase".
  2. Descartá nombres que sean una fibra, un color o una medida.
  3. Buscá antecedentes en la 23 y también en la 22, la 24 y la 26.
  4. Evitá "orgánico", "reciclado" o un origen que no puedas respaldar.
  5. Si hilás para terceros, definí por escrito de quién es cada marca.
  6. Guardá facturas, etiquetas de conos y fotos de ovillos con fecha.

Qué reunir antes de consultar

Preguntas frecuentes

¿Puedo registrar "Lana Suave" o "Algodón Premium" para mis hilos?

Es difícil. "Lana" y "Algodón" describen el producto (art. 2, inc. a) y "Suave" o "Premium" describen una cualidad. Elegí un nombre de fantasía y usá esas palabras como descripción.

Tengo una mercería online con hilos de otras marcas y uno con mi marca, ¿qué clases pido?

La 23 para el hilo que lleva tu marca y la 35 para la venta. Si además vendés botones o cintas con tu nombre, sumá la 26.

Vendo solo a fábricas, ¿necesito marca registrada?

Conviene. La propiedad se obtiene con el registro (art. 4): si otro registra antes un nombre igual para hilos, puede pedirte que dejes de usarlo. Mirá qué pasa si no registrás tu marca.

¿El hilo de coser y el de bordar van en clases distintas?

Ambos son hilos para uso textil y se ubican en la 23. Igual, listá cada tipo por separado en la solicitud.

Otra hilandería usa un nombre casi igual al mío, ¿qué hago?

Si es una solicitud nueva, podés oponerte dentro de los treinta días corridos de su publicación (art. 13). Vigilá el Boletín de Marcas: ver cómo saber si alguien registra algo parecido. Escribinos por WhatsApp con el nombre y la fecha de publicación y evaluamos la oposición.

Fuentes oficiales

Para verificar lo que decimos, siempre con la fuente primaria a mano:

Seguí leyendo

Clases de marcas

El índice de las 45 clases de Niza, con una guía por cada una.

Propiedad intelectual

Registro de marcas, derechos de autor y patentes de invención: las leyes 22.362, 11.723 y 24.481 comentadas, con defensa ante el uso no autorizado.

También te puede servir

Conti Abogados — Ciudad de Buenos Aires

¿Querés que revisemos tu caso?

Contanos qué te pasó y qué documentación tenés. Te decimos con claridad qué se puede hacer, en qué plazo y qué necesitamos de tu parte para empezar.

Consultas solo por mensaje: no atendemos llamadas. Respondemos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9 a 19. Atendemos casos que tramitan en la Argentina, aunque vivas afuera.