Art. 6: accidente de trabajo e in itinere
El texto oficial completo que regula esta figura, con comentario propio.
Glosario jurídico
Accidente in itinere: el que te pasa yendo o volviendo del trabajo
Salir de tu casa rumbo al trabajo, o volver de él, no es todavía "estar trabajando" en el sentido literal de la palabra. Sin embargo, el sistema de riesgos del trabajo cubre ese tramo con las mismas reglas que un accidente ocurrido en plena jornada. Esa cobertura tiene nombre propio: accidente in itinere.
Idea central
El trayecto habitual y directo entre tu casa y tu trabajo está cubierto como si fuera parte de la jornada laboral. La cobertura se pierde en la porción del trayecto que interrumpís o alterás por una razón ajena al trabajo, salvo que hayas declarado formalmente una de las excepciones que la ley admite.
Qué exige la ley para que se configure
- Que el hecho sea súbito y violento, igual que cualquier otro accidente de trabajo.
- Que ocurra en el trayecto entre el domicilio del trabajador y el lugar de trabajo (o el camino inverso, al volver).
- Que el trabajador no haya interrumpido ni alterado ese trayecto por causas ajenas al trabajo.
Los desvíos que sí mantienen la cobertura
La ley admite que el trabajador declare por escrito ante su empleador —quien debe comunicarlo a la ART dentro de las 72 horas— que modifica su trayecto habitual por alguna de tres razones puntuales: estudio, concurrencia a otro empleo, o atención de un familiar directo enfermo y no conviviente. Declarado ese cambio, y presentado el certificado correspondiente si el empleador lo pide, el trayecto modificado queda igual de cubierto que el trayecto directo. Fuera de esas tres causas admitidas, un desvío significativo del camino habitual puede dejar sin cobertura ese tramo alterado.
Cómo se prueba en la práctica
Ante un accidente in itinere conviene reunir, desde el primer momento: la hora aproximada del hecho, el lugar exacto (que debe ser coherente con el trayecto habitual entre domicilio y trabajo), testigos si los hubo, y constancia policial si intervinieron terceros (por ejemplo, en un choque). La denuncia inmediata a la ART, con estos elementos, es la que sostiene después la calificación del hecho como accidente de trabajo a todos los efectos legales.
Una diferencia económica que conviene conocer: el 20 % adicional
Además de la indemnización tarifada por incapacidad, la Ley 26.773 reconoce un adicional de pago único del 20 % para los accidentes ocurridos en el lugar de trabajo o mientras el trabajador está a disposición del empleador. La Corte Suprema, en la causa "Espósito" (Fallos 339:781) y en pronunciamientos posteriores, sostuvo que este adicional no corresponde en los accidentes in itinere, por entender que el texto de la ley solo alcanza al daño producido en el lugar de trabajo o bajo disposición directa del empleador. Es una diferencia económica real entre ambos tipos de accidente que conviene tener presente al estimar una indemnización.
En qué se diferencia de sus vecinos
Accidente in itinere no es lo mismo que Cualquier accidente en la vía pública
Solo está cubierto el que ocurre en el trayecto directo y habitual entre domicilio y trabajo, no cualquier desplazamiento del trabajador fuera de su jornada.
Desvío declarado no es lo mismo que Desvío no declarado
Un cambio de recorrido por estudio, otro empleo o atención de un familiar enfermo mantiene la cobertura si se declara formalmente; un desvío no declarado por una causa ajena al trabajo puede dejar ese tramo sin cobertura.
Accidente in itinere no es lo mismo que Accidente en la jornada
Ambos están cubiertos por el mismo sistema y generan las mismas prestaciones, pero se prueban de forma distinta: el segundo con el hecho ocurrido dentro del lugar y horario de trabajo; el primero, con la coherencia del trayecto y el horario habitual del trabajador.
Preguntas frecuentes
Tuve un accidente de tránsito volviendo del trabajo, ¿está cubierto por la ART?
Sí, en principio, si ocurrió en el trayecto directo y habitual entre tu trabajo y tu domicilio, sin que lo hayas interrumpido o alterado por una causa ajena al trabajo. Denuncialo de inmediato a la ART con los datos del hecho y, si hubo otro vehículo involucrado, la constancia policial correspondiente.
Paré en el gimnasio de camino a mi casa y ahí tuve un accidente, ¿sigue cubierto?
Depende de si declaraste formalmente ese desvío por una de las causas que la ley admite (estudio, otro empleo, atención de un familiar directo enfermo y no conviviente). El gimnasio, en principio, no está entre esas causas, así que ese tramo específico puede quedar sin cobertura.
¿Tengo que avisarle a mi empleador si cambio mi recorrido habitual para ir a estudiar después del trabajo?
Sí, conviene declararlo formalmente por escrito ante tu empleador, quien debe comunicarlo a la ART dentro de las 72 horas. Esa declaración es la que mantiene la cobertura sobre el trayecto modificado.
Fuentes oficiales
Para verificar lo que decimos, siempre con la fuente primaria a mano:
- Ley 24.557 de Riesgos del Trabajo (art. 6) (texto oficial)
¿Estás en esta situación ahora?
Esta página explica el concepto. Si el problema ya está en tu mesa, la guía práctica es Accidente de trabajo.
Seguí leyendo
Accidente de trabajo
La guía práctica completa sobre el circuito del accidente de trabajo.
Art. 3: indemnización adicional del 20 %
El texto oficial del 20 % adicional y por qué la Corte Suprema lo excluyó para este supuesto.
Abstracción cambiaria
El principio que desvincula al pagaré y al cheque del negocio que los originó: para qué sirve, entre quiénes rige pleno y dónde encuentra sus límites.
Glosario jurídico
Los términos que aparecen en cédulas, contratos y sentencias, explicados con precisión y sin jerga: qué son, qué mira el juez y con qué no…
Conti Abogados — Ciudad de Buenos Aires
¿Querés que revisemos tu caso?
Contanos qué te pasó y qué documentación tenés. Te decimos con claridad qué se puede hacer, en qué plazo y qué necesitamos de tu parte para empezar.
Consultas solo por mensaje: no atendemos llamadas. Respondemos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9 a 19.