Clase 43 de marcas: restaurantes, bares, catering y hotelería

Qué cubre la clase 43

El INPI clasifica con el nomenclador de Niza (art. 1 del Decreto 242/2019), y la 43 se divide en dos mitades:

El descriptor oficial habla de «hospedaje temporal, hoteles y alojamientos». El alquiler temporario de departamentos o casas a turistas se discute habitualmente acá, pero esa expresión no figura con esas palabras en el descriptor: confirmá cómo se redacta en el nomenclador antes de presentar. Administrar propiedades ajenas o intermediar en alquileres es otra actividad, de la clase 36.

Recordá que la solicitud tiene que indicar los servicios que querés distinguir (art. 10 de la Ley 22.362). «Servicios de restaurante» y «servicios de restaurante, bar y catering para eventos» no protegen lo mismo.

Qué NO va en esta clase

La regla del rubro: la 43 protege el servicio que se presta en tu salón o en tus habitaciones. Lo que sale del local en un envase es otra cosa.

• Clases 29, 30, 32 y 33: los productos con tu marca. Café, pan, alfajores y helados van en la clase 30; carnes, lácteos, conservas y aceites en la 29; cervezas, gaseosas y aguas en la 32; vinos y bebidas alcohólicas en la 33. Si tu cervecería-restaurante fabrica y envasa cerveza, el local es 43 y la cerveza es 32.
• Clase 35: administrar la cadena, vender por tienda online o por sucursales de terceros y hacer publicidad. El servicio de franquicia también se confirma en el nomenclador. Mirá la clase 35.
• Clase 39: organizar viajes, excursiones y turismo, y los traslados. Si tu hostel vende paquetes, esa parte va en la clase 39.
• Clase 41: la fiesta temática, el show en vivo o la clase de cocina son entretenimiento o educación, de la clase 41.
• Clase 36: la inmobiliaria que alquila o administra propiedades. Mirá la clase 36.
• Clase 25: las remeras y gorras con el logo del local son indumentaria.
• Clase 44: el spa del hotel, si presta tratamientos de belleza, es de la clase 44.

Nombres de locales y hoteles: problemas propios del rubro

Los nombres geográficos

«Hotel Costa Norte» o «Parrilla Patagonia» (nombres inventados) son tentadores y débiles. Un nombre de lugar sumado a una palabra genérica describe dónde estás y qué hacés: el art. 2, inc. a, no considera marca a lo descriptivo, y ninguna persona puede apropiarse de una zona geográfica ni de la palabra «hotel». Dos cuidados más: el mismo nombre en un alojamiento que no está en ese lugar puede inducir a error sobre el origen (art. 3, inc. d), y los nombres, distintivos o símbolos que usan o deben usar las provincias y municipalidades no se admiten (inc. f). La búsqueda de antecedentes es clave, porque son nombres que muchos eligen.

«Boutique», «gourmet», «premium» y las estrellas

Son palabras de calidad, no de identidad. Quedan libres para todos. Y un signo que sugiera una categoría que no tenés, como las estrellas de un hotel, puede considerarse engañoso. La categoría y el registro de un alojamiento los otorgan las autoridades de turismo de cada jurisdicción, y no los da el INPI: consultalo con la tuya.

El dueño del edificio y el dueño de la marca

En hotelería es común que el propietario del inmueble contrate a un operador que explota el hotel con su marca. Resolvé por escrito quién es titular del nombre, bajo qué licencia opera el tercero y qué pasa con la cartelería al terminar el contrato. Mirá licencia de uso de marca y qué pasa con la marca al terminar una franquicia. Y si vendés el hotel o el local, la venta del fondo de comercio incluye la marca, salvo pacto en contrario (art. 7): si querés quedarte con el nombre, escribilo en el contrato.

Varias sucursales, una sola marca

El registro del INPI no se divide por barrio ni por ciudad. Si abrís una segunda sede o tu nombre se vuelve cadena, tu solicitud tiene que estar presentada antes: la prelación se define por el día y la hora de presentación (art. 8).

Combinaciones típicas de la 43

El decreto reglamentario permite renovar por menos servicios, pero no sumar servicios nuevos al renovar (art. 5 del Decreto 242/2019). Si hoy servís comida y en dos años vas a envasar tu salsa, esa clase es otra solicitud.

Antes de presentar la solicitud

1. Listá cada servicio por separado: restaurante, bar, catering, hospedaje, eventos.
2. Listá también los productos que vendés o vas a vender envasados, para sumar las clases 29, 30, 32 o 33.
3. Elegí un nombre que no se base solo en el lugar ni en palabras de calidad.
4. Buscá antecedentes en la 43, en las clases de productos y en las que sumes, aunque el otro local esté lejos.
5. Definí el titular: el dueño, una sociedad o el operador, y ordená los contratos con el dueño del inmueble.
6. Presentá antes de abrir o de gastar en cartelería.
7. Guardá fotos de la fachada, cartas, facturas y reservas como prueba de uso.

Distinciones que cambian el resultado

Qué reunir antes de consultar

• El nombre y el logo del local, la posada o la cadena, tal como los usás.
• La lista de servicios y de productos que ofrecés hoy y los que sumarías en dos o tres años.
• Quién es el titular y, si hay un operador o franquiciados, los contratos vigentes.
• Las sedes actuales y las que planeás abrir.
• Fotos de cartelería, cartas y facturas que acrediten desde cuándo usás el nombre.

Preguntas frecuentes