Cuánto cobra el abogado de la sucesión y quién paga los honorarios

Cómo se regulan los honorarios en un sucesorio

En un sucesorio, los honorarios no se pactan con el juzgado ni dependen de una tabla simple: los fija el juez cuando regula. Esa regulación se apoya en la ley de aranceles, que es la ley 27.423. La Sala J de la Cámara Civil recordó, en una sucesión ab-intestato, cuáles son las pautas que el tribunal toma para hacerlo.

Según esa Sala, hay que acudir a la valoración del artículo 16 (calidad, extensión, complejidad y trascendencia del trabajo profesional), atender las etapas cumplidas (artículo 29), computar el monto del proceso (artículo 23) y ponderar lo dispuesto por el artículo 35. Sobre ese monto se aplica la escala del artículo 21, con el factor de correlación que la propia norma prevé.

La misma resolución sumó otras pautas: el valor, motivo, extensión y calidad jurídica de la labor, la complejidad, la responsabilidad del profesional, el resultado obtenido y la trascendencia económica de la cuestión para el interesado. En ese caso, confirmó los honorarios de la letrada por resultar ajustados y rechazó el planteo de reducirlos por mera desproporción genérica.

La base regulatoria: sobre qué valor se calcula

La base regulatoria es el valor sobre el que se aplica la escala. En el sucesorio la referencia es el caudal relicto, es decir el conjunto de bienes que dejó la persona fallecida. En una resolución de septiembre de 2026, la Sala C de la Cámara Civil lo dijo así al regular los honorarios de un albacea en una sucesión testamentaria.

Ese tribunal tomó los valores que surgían de las constancias de la causa: los activos informados por una entidad financiera, el saldo de una caja de ahorro informado por un banco, la tenencia informada por otro banco, los valores acordados para los inmuebles en una audiencia y los asignados a los bienes restantes que no habían sido tasados.

La Sala distinguió además dos cosas que suelen mezclarse. Una es la determinación de la base. La otra es la proporción de la escala que se aplica sobre ella. Que ciertos bienes tuvieran una estimación simbólica no llevaba a regular sobre el máximo de la escala, porque ese tramo se define con las demás pautas de la ley 27.423 y con las circunstancias del trabajo.

En esa misma resolución el tribunal aclaró que, para el albacea, ni el código de fondo ni el arancel fijan un porcentaje. Se ha estimado aplicable el criterio jurisprudencial que lo ubica en la mitad de lo que corresponde al letrado por el trámite sucesorio, mencionando un precedente de la Corte Suprema, siempre ponderando la extensión y el mérito de la labor.

«una cuestión es la determinación de la base regulatoria y otra, distinta, la proporción de la escala a aplicar» (CNCiv., Sala C, C., 14/09/2026).

Cuándo se regulan: una sola vez y con los bienes acreditados

Una de las preguntas más frecuentes de los abogados es si se puede cobrar a medida que avanza el trámite. Un juzgado civil de la Capital recordó en octubre de 2026 el principio general: en los procesos sucesorios no corresponde practicar regulaciones parciales que contemplen solo ciertos trabajos o ciertos bienes del acervo.

La razón que dio ese fallo es que la determinación exige una valoración integral de la labor profesional y del patrimonio transmitido. Los honorarios de todos los profesionales que intervinieron deben regularse en conjunto, para evitar superposición de tareas y permitir una valoración adecuada de lo que hizo cada uno. En el caso, la letrada pedía regular porque su intervención había concluido.

El juzgado admitió que el principio tiene excepciones cuando la actuación terminó y el cierre del sucesorio se demora injustificadamente por causas ajenas al letrado. Pero entendió que la sola circunstancia de estar pendiente la inscripción de un inmueble, cuyo impulso corresponde al heredero, no alcanzaba para anticipar la regulación, ni siquiera por el carácter alimentario de los honorarios.

La Sala M, por su parte, difirió en septiembre de 2026 el tratamiento de las apelaciones sobre honorarios de un escribano y de los herederos. Consideró que la regulación había sido prematura, porque de las constancias digitales no surgía que los bienes denunciados en el testamento, ni la cuenta bancaria declarada al iniciar, estuvieran a nombre de la causante, citando el artículo 35 de la ley 27.423.

Gastos y honorarios: no son lo mismo

En un sucesorio se mezclan dos tipos de erogaciones que conviene separar: lo que se paga por el trabajo profesional y lo que se gasta para llevar adelante el trámite. La Sala C fue clara en el fallo del albacea, citando el artículo 2530 del Código Civil y Comercial, que distingue entre ambos conceptos.

Según ese artículo, tal como lo leyó la Sala, el albacea tiene derecho al reembolso de los gastos en que incurra para cumplir su cometido y, por separado, al pago de los honorarios por los trabajos de utilidad que haya hecho en ejercicio de una profesión. Por eso, los gastos que el albacea había afrontado con fondos propios no incidían en la determinación de los honorarios.

Los gastos, en cambio, se piden y se acreditan por la vía procesal que corresponda. Esto vale como pauta general: si alguien adelanta tasas, edictos, certificados o publicaciones, conviene guardar los comprobantes y pedir su reconocimiento con prueba, sin esperar a que se incluyan en la regulación. Qué gastos se consideran comunes a la herencia y cuáles particulares de un heredero lo define el juez en cada caso.

Honorarios impagos, intereses y apelación

Cuando los honorarios ya están regulados y firmes, el profesional puede liquidar lo adeudado. En un caso de la Sala C, el letrado practicó una liquidación con capital más intereses a tasa activa. La jueza ordenó rehacerla con una tasa del 8 % anual desde la regulación de primera instancia hasta que rija la última acordada de la Corte que fija el valor de la UMA, y luego la tasa activa del Banco de la Nación Argentina.

La Cámara no llegó a resolver cuál era la tasa correcta. Declaró inapelable esa resolución porque el valor comprometido era inferior al piso del artículo 242 del Código Procesal, que según la Acordada 20/2025 de la Corte era entonces de $ 3.200.000. Es un dato práctico: en los incidentes de monto bajo, la decisión del juez de primera instancia suele quedar firme.

También conviene saber que las providencias firmadas por la prosecretaria no se atacan con revocatoria sino con el pedido de revisión del artículo 38 ter del Código Procesal, y que ese trámite no admite apelación subsidiaria, como resolvió el juzgado civil de octubre de 2026. En materia de plazos, importa hacer el planteo correcto desde el principio.

Qué documentación conviene juntar

Para estimar honorarios con realismo, el estudio necesita ver qué hay en la herencia y quiénes la reciben. Cuanto mejor documentado esté el acervo, más rápido se define la base regulatoria y menos margen hay para regulaciones prematuras como la que difirió la Sala M.

• Partida de defunción y datos de los herederos, con las partidas que acrediten el vínculo.
• Títulos o escrituras de los inmuebles y constancia de que están a nombre de la persona fallecida.
• Resúmenes de cuentas, plazos fijos, inversiones y títulos al día del fallecimiento.
• Datos de vehículos, sociedades, participaciones o créditos que formen parte del patrimonio.
• Comprobantes de los gastos ya hechos (sellados, certificados, edictos, publicaciones, tasaciones).

Con eso se puede armar una estimación orientativa de la base y de la regulación. Si el sucesorio ya está iniciado, también sirve conocer en qué etapa está: la guía sobre cómo se inicia una sucesión y la de tasa de justicia explican los costos de arranque.

Preguntas frecuentes