Art. 1668 CCyC: un fideicomiso no puede durar más de treinta años

Comentario

El art. 1668 fija el límite general en treinta años desde la celebración del contrato, sin importar qué plazo hayan pactado las partes: si acordaron uno mayor, la ley lo recorta automáticamente al máximo legal, sin que eso invalide el resto del contrato. La única excepción es a favor del beneficiario incapaz o con capacidad restringida: en ese caso, el fideicomiso puede extenderse más allá de los treinta años, hasta que cese esa condición o hasta la muerte del beneficiario —una excepción que tiene sentido porque, en esos casos, la función protectora del fideicomiso suele ser justamente asegurar el sustento de una persona vulnerable durante toda su vida—. Cumplido el plazo o la condición pactada (lo que ocurra primero), el fideicomiso termina, y el fiduciario tiene la obligación de transmitir los bienes a quien el contrato haya designado como destinatario final. Si las partes no previeron nada sobre ese destino, la ley tiene una solución de cierre: los bienes vuelven al fiduciante o, si ya falleció, a sus herederos.

El art. 1669 regula las formalidades. La regla general es flexible: el contrato puede celebrarse por instrumento privado, sin necesidad de escritura pública, salvo que los bienes que se transmiten exijan esa formalidad especial (como ocurre con los inmuebles). Si en ese caso no se cumple la escritura pública, el contrato no es nulo, sino que vale como una promesa de otorgarla —una solución que preserva la operación en lugar de invalidarla por completo—. Y si un bien de ese tipo se incorpora después de celebrado el contrato original, alcanza con cumplir en ese momento posterior las formalidades de transferencia correspondientes, transcribiendo el contrato de fideicomiso en ese acto. En todos los casos, hay una exigencia final indispensable: la inscripción en el Registro Público que corresponda, paso que le da al fideicomiso su oponibilidad frente a terceros.

Cómo se usa en la práctica

Al planificar un fideicomiso, conviene definir con precisión desde el inicio quién recibe los bienes al finalizar, para no depender de la solución supletoria de la ley (devolución al fiduciante o sus herederos), que puede no coincidir con lo que las partes realmente querían. Y si el fideicomiso incluye inmuebles, la escritura pública y la inscripción registral no son trámites accesorios: son la forma de asegurar que el fideicomiso sea oponible frente a cualquier tercero. La guía completa está en fideicomiso de este sitio.

Preguntas frecuentes