Art. 1033 CCyC: quien te vende algo te garantiza el título y sin vicios

Comentario

El art. 1033 identifica a quiénes alcanza esta obligación: no solo a quien te vendió directamente algo a título oneroso, sino también a quien dividió bienes con otros (por ejemplo, en una partición) y, de forma relevante para el adquirente, a los antecesores en la cadena de transmisiones, si a su vez transfirieron el bien a título oneroso. Esto tiene un efecto práctico importante: si compraste algo de alguien que a su vez lo había comprado de un tercero, y aparece un problema de título originado en esa transmisión anterior, en principio también podés dirigirte contra ese antecesor.

El art. 1034 aclara que esta obligación de saneamiento no es una figura única, sino que agrupa dos garantías distintas: la evicción (que el derecho que te transmitieron existe y es legítimo, sin que un tercero pueda arrebatártelo con mejor derecho) y los vicios ocultos (que la cosa no tiene defectos que no podías conocer al adquirirla). Cada una tiene su propio régimen específico, desarrollado en las secciones siguientes del Código.

El art. 1038 es la norma más protectora del sistema: aunque las partes pueden, en principio, pactar la supresión o disminución de esta garantía (el art. 1036 lo permite, con la regla de interpretación restrictiva del art. 1037), esa libertad tiene un límite duro. Si el enajenante conocía o debía conocer el riesgo de evicción o la existencia de vicios, la cláusula de exclusión se tiene directamente por no convenida —como si nunca se hubiera pactado—, sin importar lo que diga el contrato. Y hay una segunda causal, pensada para proteger al consumidor o al no profesional frente al vendedor experto: si el enajenante actúa profesionalmente en esa actividad (un concesionario de autos, un desarrollador inmobiliario), no puede excluir su responsabilidad frente a un adquirente que no es, a su vez, profesional en esa misma actividad.

Cómo se usa en la práctica

Antes de aceptar una cláusula que excluye o reduce la garantía de saneamiento en un contrato, conviene evaluar si el vendedor actúa profesionalmente en esa actividad (en cuyo caso esa cláusula probablemente no valga) o si hay indicios de que conocía un problema de título o un defecto que no reveló. La guía completa sobre evicción está en garantía por evicción de este sitio, y sobre vicios ocultos en vicios ocultos o redhibitorios.

Preguntas frecuentes