Art. 1356 CCyC: depositar dinero también transmite su propiedad

Comentario

El art. 1356 fija el esquema general: el depositario recibe una cosa con dos obligaciones centrales, custodiarla (cuidarla mientras la tiene) y restituirla junto con sus frutos cuando corresponda —no solo devolver la cosa, sino también lo que esa cosa haya producido mientras estuvo depositada—. El art. 1357 aclara un punto que suele sorprender: el depósito se presume oneroso, no gratuito como muchos asumen instintivamente por tratarse de un "favor". Y aunque se pacte expresamente la gratuidad, el depositante igual debe reembolsarle al depositario los gastos razonables en que incurrió para custodiar y restituir la cosa —la gratuidad exime de pagar una remuneración, no de cubrir los gastos reales—.

El art. 1358 fija el estándar de cuidado exigido: el depositario debe aplicar la misma diligencia que usa para sus propias cosas, o la que exige su profesión si actúa en ese carácter (un depósito profesional exige más cuidado que uno entre particulares). Y pone un límite estricto: el depositario no puede usar la cosa depositada, aunque la tenga en su poder —el depósito no es un préstamo de uso, es pura custodia—.

El art. 1367 introduce la figura del depósito irregular, que cambia por completo la lógica cuando lo depositado son cosas fungibles (como dinero) entregadas sin un envoltorio sellado que las individualice. En ese caso, la propiedad de esas cosas se transmite al depositario, aunque el depositante no lo haya autorizado a usarlas o incluso lo haya prohibido expresamente —es la ley, no la voluntad de las partes, la que produce ese efecto—. La obligación del depositario ya no es devolver "la misma cosa", sino restituir la misma calidad y cantidad (por ejemplo, la misma suma de dinero, no necesariamente los mismos billetes). Y si además el depositario tiene expresamente la facultad de usar esas cosas fungibles, la norma directamente remite al régimen del mutuo (préstamo de consumo), porque en la práctica la operación económica es idéntica a esa figura.

Cómo se usa en la práctica

Antes de calificar un depósito como regular o irregular, conviene mirar qué se entregó exactamente: un bien identificable y determinado sigue el régimen general de custodia sin transmisión de dominio; una suma de dinero u otra cosa fungible sin individualizar, en cambio, transfiere la propiedad al depositario, con todas las consecuencias que eso trae si el depositario cae en insolvencia. La guía completa está en depósito de una cosa o de dinero de este sitio.

Preguntas frecuentes