Legítima hereditaria
La guía práctica completa sobre cómo defender la porción legítima de una herencia.
Normativa comentada · Código Civil y Comercial de la Nación
Art. 2458 CCyC: podés perseguir el bien donado aunque ya lo hayan vendido
Que quien recibió una donación indebida ya haya vendido el bien no cierra la puerta al reclamo: la ley permite ir contra quien lo compró, aunque sea alguien completamente ajeno al conflicto familiar original.
Respuesta directa
El art. 2458 CCyC permite al legitimario, cuya porción fue afectada por una donación, perseguir los bienes registrables donados incluso contra terceros que ya los adquirieron —el donatario los vendió, y el legitimario puede ir contra ese comprador—. Sin embargo, tanto el donatario original como el subadquirente demandado pueden evitar la restitución del bien pagándole al legitimario, en dinero, el perjuicio concreto que sufrió su cuota legítima.
Texto oficial vigente
Acción reipersecutoria
ARTICULO 2458.- Acción reipersecutoria. Salvo lo dispuesto en el artículo anterior, el legitimario puede perseguir contra terceros adquirentes los bienes registrables. El donatario y el sub adquirente demandado, en su caso, pueden desinteresar al legitimario satisfaciendo en dinero el perjuicio a la cuota legítima. (Artículo sustituido por art. 3º de la Ley Nº 27.587 B.O. 16/12/2020)
Fuente: Código Civil y Comercial de la Nación — verificado el 2026-09-13.
Comentario
El artículo extiende el alcance de la protección de la legítima más allá de la relación entre el causante, el heredero legitimario y el donatario original. Si la donación afectó la porción legítima y el bien donado —siempre que sea registrable, como un inmueble o un automotor— ya pasó a manos de un tercero adquirente, el legitimario puede igual perseguir ese bien contra quien lo tiene ahora, mediante la acción reipersecutoria.
Esta facultad, sin embargo, tiene una salida tanto para el donatario original como para el subadquirente demandado: en lugar de restituir el bien en especie, pueden desinteresar al legitimario pagándole en dinero el perjuicio concreto que sufrió su cuota legítima. Esto da a quien tiene el bien en su patrimonio la opción de conservarlo, compensando económicamente al legitimario en lugar de perder la propiedad del bien mismo —una solución que suele convenir a ambas partes cuando el bien tiene un valor de uso o afectivo relevante para quien lo posee—.
La norma actual, sustituida por la Ley 27.587 de 2020, refleja un ajuste en el equilibrio entre la protección del legitimario y la seguridad del tráfico jurídico: perseguir bienes ya transmitidos a terceros genera incertidumbre en el mercado inmobiliario y registral, y la opción de pagar en dinero en lugar de restituir el bien atempera ese efecto sin desproteger al heredero afectado.
Esta reforma de 2020 es relevante para cualquier análisis de un caso concreto: si la donación cuestionada es anterior a esa fecha, conviene verificar puntualmente el texto que regía en ese momento antes de asumir sin más que el régimen actual es el aplicable, dado que la norma fue efectivamente modificada por la Ley 27.587.
Cómo se usa en la práctica
Antes de dar por perdida la posibilidad de recuperar el valor de una donación que afectó la legítima solo porque el bien ya cambió de manos, conviene verificar si se trata de un bien registrable y evaluar tanto la vía de recuperar el bien como la de reclamar su valor en dinero. El desarrollo completo de esta situación está en la guía de legítima hereditaria de este sitio.
Preguntas frecuentes
El inmueble que mi padre le donó a mi hermano ya fue vendido a un tercero que no tiene nada que ver con la familia, ¿perdí la posibilidad de reclamar?
No necesariamente: si el bien es registrable, podés perseguirlo contra ese tercero adquirente mediante la acción reipersecutoria, aunque el comprador también tiene la opción de pagarte en dinero el perjuicio a tu legítima en lugar de devolver el bien.
Si el subadquirente prefiere pagarme en dinero en vez de devolver el inmueble, ¿tengo que aceptarlo?
La ley le da esa opción al donatario y al subadquirente demandado, así que en principio pueden desinteresarte satisfaciendo en dinero el perjuicio, sin que dependa exclusivamente de tu preferencia.
¿Esta acción aplica a cualquier tipo de bien donado?
La acción reipersecutoria contra terceros se aplica específicamente a bienes registrables; para otro tipo de bienes, corresponde evaluar las reglas generales de reducción de donaciones del artículo anterior.
¿Estás en esta situación ahora?
Esta página comenta el artículo. Si ya tenés el problema encima, la guía práctica es Legítima hereditaria.
Seguí leyendo
Art. 2453: reducción de donaciones
El texto oficial completo sobre la reducción de donaciones, el paso previo a esta acción.
Art. 2444: los legitimarios
Quiénes tienen derecho a una porción legítima que esta acción protege.
Art. 2278: heredero vs. legatario
El artículo que distingue al heredero, que recibe una parte de toda la herencia, del legatario, que recibe un bien particular.
Sucesiones y testamentos
Legítima, colación, testamentos y causas de indignidad: los artículos del Código que ordenan quién hereda, cuánto y con qué límites.
Normativa comentada
Los artículos del Código Civil y Comercial, la Ley de Defensa del Consumidor, el CPCCN y otras normas, con su texto oficial y comentario propio…
Conti Abogados — Ciudad de Buenos Aires
¿Querés que revisemos tu caso?
Contanos qué te pasó y qué documentación tenés. Te decimos con claridad qué se puede hacer, en qué plazo y qué necesitamos de tu parte para empezar.
Consultas solo por mensaje: no atendemos llamadas. Respondemos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9 a 19.