Clases de marcas
El índice de las 45 clases, con una guía por cada una.
Guía práctica
La clase 7 cubre las máquinas, las máquinas herramientas y las herramientas mecánicas, los motores (salvo los de vehículos terrestres), los acoplamientos y elementos de transmisión, los instrumentos agrícolas no manuales y las incubadoras. Si fabricás o importás equipos de ese tipo, tu marca va acá. Las herramientas manuales van en la 8 y los vehículos, en la 12.
La diferencia con la clase 8 está en cómo se acciona el equipo: lo que funciona con motor o mecanismo propio es de la 7; lo que se mueve con la fuerza de la mano es de la 8. Según el descriptor oficial, la 7 incluye:
Dos advertencias. Un tractor o una cosechadora autopropulsada es máquina agrícola y a la vez vehículo de locomoción terrestre: no des por hecha la clase y evaluá la 7 y la 12. Y aunque «incubadoras» figura en esta clase, un equipo de uso médico se mira en la clase 10: fijate para qué se usa. Los ejemplos son orientativos; la ubicación exacta de cada equipo se confirma en el nomenclador al armar la solicitud.
| Producto o actividad | Dónde se evalúa |
|---|---|
| Pinza, serrucho, llave de accionamiento manual | Clase 8 |
| Vehículos, autopartes y motores de vehículos terrestres | Clase 12 |
| Computadoras, balanzas, instrumentos de medición, software de control | Clase 9 |
| Equipos de calefacción, cocción, secado o ventilación | Clase 11 |
| Piezas y herrajes metálicos simples | Clase 6 |
| Reparar, instalar o mantener la máquina (servicio) | Clase 37 |
| Vender maquinaria | Clase 35 |
| Capacitar al operador | Clase 41 |
| Ingeniería y diseño industrial | Clase 42 |
Quien compra una máquina industrial no la elige en una góndola: la compra por catálogo, por distribuidor o en una feria. Eso no baja la exigencia para la marca. Tres puntos propios del rubro:
En maquinaria es habitual vender por un distribuidor o importar con un representante local. Ahí está el riesgo más serio de esta clase.
La propiedad de la marca y la exclusividad se obtienen con el registro (art. 4), y la prelación se acuerda por el día y la hora de la solicitud (art. 8). Si tu distribuidor registra tu marca antes que vos, el conflicto es tuyo. La ley declara nulas las marcas registradas por quien conocía o debía conocer que pertenecían a un tercero (art. 24, inc. b), y esa acción prescribe a los diez años (art. 25). Pero discutirlo sale mucho más caro que haber registrado antes. Guardá contratos, correos y órdenes de compra, que pesan como prueba, y mirá caducidad o nulidad de una marca.
Si fabricás en el exterior, el decreto exige que quien tiene domicilio real afuera constituya además un domicilio especial en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Dec. 242/2019, anexo, art. 10): la guía de marcas siendo extranjero lo explica. Y la Argentina todavía no es parte del Protocolo de Madrid: para exportar, cada país se tramita por separado (registro en el exterior).
Una regla para las ferias: presentá la solicitud antes de exhibir el equipo o repartir catálogos con el nombre nuevo.
Habilitar la máquina no es registrar la marca
Las certificaciones de seguridad y las habilitaciones técnicas del equipo son trámites ante otros organismos. No reemplazan el registro de la marca ni dependen de él.
Muchas empresas viven tanto del equipo como de lo que viene después. Cada actividad tiene su clase:
| Tu negocio | Clases a evaluar | Por qué |
|---|---|---|
| Fabricás maquinaria y das servicio técnico | 7 y 37 | Equipo (7); instalación y reparación (37). |
| Importás máquinas con marca propia | 7 y 35 | Producto y comercialización. |
| Maquinaria agrícola autopropulsada | 7 y 12 | Máquina del campo y vehículo terrestre. |
| Capacitás operadores con tu nombre | 7 y 41 | Producto y servicio de formación. |
Los repuestos y accesorios con tu marca son productos: listalos en la solicitud, porque la protección se define por lo que indicás (art. 10). No pidas «todo tipo de maquinaria»: si la solicitud no indica clase o los productos son tan vagos que no se sabe qué querés proteger, se archiva sin más trámite (Dec. 242/2019, anexo, art. 12). Y lo que no uses puede caducar, incluso parcialmente, pasados cinco años sin uso en el país (art. 26).
Máquina no es lo mismo que herramienta de mano
Lo decide cómo se acciona: con motor, clase 7; con la fuerza de la mano, clase 8.
Fabricar la máquina no es lo mismo que repararla
El equipo es un producto de la clase 7; repararlo o instalarlo es un servicio de la clase 37.
Nombre de línea no es lo mismo que código de modelo
El nombre de fantasía puede ser marca; un código que solo indica potencia o capacidad describe el producto.
Cuánto cuesta cada solicitud está en cuánto cuesta registrar una marca, y cómo repartir tus equipos entre clases, en cómo elegir las clases de Niza.
Depende del equipo. El nomenclador ubica los instrumentos agrícolas no manuales en la 7 y los vehículos de locomoción terrestre en la 12. Si el tuyo es de ambos mundos, conviene evaluar las dos y confirmarlo en el nomenclador.
La ley declara nulas las marcas registradas por quien sabía o debía saber que eran de un tercero (art. 24, inc. b). Conviene encararlo con los documentos de la relación comercial a mano y sin demorar.
Sí, si distingue. No si solo indica potencia, capacidad o tamaño.
Un pedido tan vago puede archivarse sin más trámite si no permite saber qué protegés. Y el INPI puede conceder solo algunos productos (Dec. 242/2019, anexo, arts. 5 y 12).
Solo protege en la Argentina. Para otros países hay que presentar una solicitud en cada uno. Escribinos por WhatsApp con la lista de equipos y los destinos, y armamos las clases.
Para verificar lo que decimos, siempre con la fuente primaria a mano:
El índice de las 45 clases, con una guía por cada una.
Cómo decidir cuántas clases pedir y cómo separar productos de servicios.
Qué productos entran en la clase 6 (metales, cerrajería, ferretería metálica), qué queda en las clases 7, 8 y 19 y cómo registrar la marca de tu…
Qué cubre la clase 9 (software, apps descargables, hardware, gafas), cuándo corresponde la 42, la 38 o la 41 y cómo elegir el nombre de tu app o…
Registro de marcas, derechos de autor y patentes de invención: las leyes 22.362, 11.723 y 24.481 comentadas, con defensa ante el uso no autorizado.
Conti Abogados — Ciudad de Buenos Aires
Contanos qué te pasó y qué documentación tenés. Te decimos con claridad qué se puede hacer, en qué plazo y qué necesitamos de tu parte para empezar.
Consultas solo por mensaje: no atendemos llamadas. Respondemos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9 a 19. Atendemos casos que tramitan en la Argentina, aunque vivas afuera.