Registrar una canción: letra, música y fonograma

Las tres capas de una canción

• Obra musical y letra. La composición musical es una obra protegida (art. 1). Cuando tiene palabras, música y letra son dos obras distintas (art. 17): el letrista puede imprimir o vender su texto por separado, y el compositor su música (art. 18). El plazo es la vida del autor más 70 años desde el 1 de enero siguiente a su muerte (art. 5).
• Fonograma e interpretación. Los derechos de los productores y de los intérpretes sobre una grabación duran 70 años desde el 1 de enero del año siguiente a su publicación (art. 5 bis). Además, el intérprete puede exigir una retribución cuando su interpretación se difunde, se retransmite o se graba (art. 56).
• Nombre del artista. Es una marca, y la propiedad se obtiene con el registro ante el INPI: mirá la guía sobre registrar el nombre de un artista o una banda.

Coautoría y porcentajes: ponelos por escrito

Si una persona escribió la letra y otra compuso la música, cada una es autora de su obra. Si dos personas compusieron juntas la misma música o la misma letra, hay colaboración, y salvo convenio especial los colaboradores tienen derechos iguales (art. 16). La ley no fija porcentajes por rol: vale lo que escriban. El formulario de la DNDA pide la participación de cada autor y su porcentaje de titularidad.

Armá un acuerdo que diga quién es autor de qué, qué porcentaje le toca a cada uno y qué pasa si alguien deja la banda. Cualquiera de los coautores puede depositar la obra inédita y a cada uno se le extiende su certificado (Decreto 41.223/34, art. 21), pero para retirar el depósito tienen que pedirlo todos (Decreto 972/2024, art. 3).

Qué podés registrar en la DNDA

• Canción inédita (letra y música). Depósito en custodia: se inicia en TAD y se entrega una copia de la obra, en cualquier soporte, en un sobre cerrado firmado por al menos uno de los autores. Dura 36 meses y se renueva; sin renovación dentro de los 30 días hábiles posteriores al vencimiento, la DNDA puede destruir la obra (Decreto 972/2024). Es optativo.
• «Primera canción». Trámite gratuito de la DNDA para mayores de 18 años sin obras musicales registradas: hasta quince temas inéditos, por única vez. El sobre puede entregarse en la DNDA, en una filial de SADAIC o en una receptoría del interior.
• Canción ya publicada. Se inscribe como obra publicada musical. La obra debe estar publicada y, si salió en una plataforma de streaming, se presenta el audio con el título y los autores de la letra y de la música por separado.
• Fonograma. Es otro trámite, para productores, intérpretes o titulares. Tiene que figurar el productor fonográfico (por ejemplo, con el símbolo ℗, el año y el nombre o sello). En lo digital se cargan los audios y el arte de tapa.

Sociedades de gestión: qué son y qué decidís vos

En la música intervienen entidades privadas que cobran a los usuarios y reparten a los titulares. La Ley 17.648 reconoce a SADAIC como asociación civil representativa de los creadores de música, con o sin letra. Intérpretes y productores de fonogramas cuentan con AADI y CAPIF, reconocidas por el Decreto 1671/74 para la retribución por la ejecución pública de fonogramas.

Desde el Decreto 138/2025, el reglamento dice que los titulares de derechos de autor y conexos pueden asociarse a una o más sociedades de gestión colectiva o ejercer sus derechos en forma individual, y ninguna sociedad puede limitar esa facultad (art. 32 del Decreto 41.223/34). Cómo te asociás, qué obras declarás y cómo se reparten los fondos lo fija el estatuto de cada entidad: leelo antes de firmar. Esta guía no describe esos trámites.

El reglamento considera ejecución pública también la que se hace por medios digitales, incluido Internet, y exige autorización expresa de los titulares o de sus sociedades (arts. 33 y 35). Si usaron tu música sin pagar, mirá la guía sobre música sin autorización en un evento o en redes.

Samples, versiones y arreglos: dos permisos, no uno

Tomar un fragmento de otra grabación toca dos derechos: el de la obra y el del fonograma. Reproducir una obra requiere permiso de su autor (art. 2), y reproducir un fonograma con fin de lucro sin autorización escrita de su productor es delito, con prisión de un mes a seis años (art. 72 bis, inc. a).

La excepción del art. 10 habla de comentarios, críticas o notas con fines didácticos o científicos (hasta ocho compases) y no dice nada sobre insertar un fragmento en una canción nueva. Si arreglás una obra ajena con autorización del autor, tenés derecho de coautor sobre tu adaptación, salvo convenio en contrario (art. 25): pactá por escrito qué queda para el autor original.

Tres confusiones frecuentes

Cómo ordenar una canción antes de publicarla

1. Definí por escrito quién escribió la letra, quién compuso la música y qué porcentaje le toca a cada uno.
2. Guardá versiones fechadas de la letra, la partitura y el audio.
3. Depositá la canción inédita antes de difundirla.
4. Firmá con el estudio o el productor quién figura como productor fonográfico y qué usos se autorizan.
5. Inscribí la obra publicada y el fonograma cuando salgan.
6. Pedí por escrito el permiso del autor y del productor antes de usar un sample.

Qué reunir antes de consultar

• La letra, la partitura o el audio, con las fechas de cada versión.
• Los acuerdos entre autores sobre porcentajes y decisiones.
• Los contratos con estudio, productor, sello o editorial musical.
• Los créditos de la grabación: intérpretes, productor y año.

Preguntas frecuentes