«Quiero saber si mi obra está protegida y cómo»
El derecho nace con la creación, no con el registro; copiar sin permiso puede ser delito.
Área de práctica
Derechos de autor en Argentina: registrar obras, ceder derechos y defenderlas
Escribir un libro, componer una canción, sacar una foto, desarrollar un software o diseñar un logo genera, desde el primer momento, un derecho de autor. Lo que casi nadie sabe es qué abarca ese derecho, cuánto dura, cómo se prueba y qué firmar cuando otra persona quiere usar la obra. Este espacio reúne las guías del estudio sobre esos puntos.
Elegí tu situación
«Quiero registrar mi software o mi app como obra»
Cómo protege la Ley 11.723 al software y qué implica el registro ante la DNDA.
«¿Cuánto duran los derechos de autor?»
El plazo de protección patrimonial y qué podés hacer libremente con una obra en dominio público.
«Quiero entender los derechos morales del autor»
Paternidad e integridad de la obra: por qué no se pueden renunciar ni transferir.
«¿Me conviene ceder o licenciar mis derechos?»
Transferir la titularidad no es lo mismo que autorizar un uso: qué firmar según el caso.
«¿De quién es la obra que hizo un empleado o un freelance?»
La titularidad según se haya creado en relación de dependencia o por un contrato de servicios.
«Copiaron el contenido de mi sitio web o mis textos»
Qué hacer cuando un tercero reproduce sin autorización tus textos o artículos.
«Usaron mis fotos o imágenes sin autorización»
Qué acciones existen frente al uso no autorizado de fotografías propias.
«Usaron música o contenido protegido en un evento o en redes»
Qué responsabilidad existe por ejecutar públicamente una obra musical sin autorización.
«Plagiaron mi tesis, mi artículo o mi obra literaria»
Qué acciones existen frente al plagio académico o literario.
La regla central: el derecho nace con la creación
A diferencia de lo que pasa con las marcas, el derecho de autor no se obtiene registrando: nace con la sola creación de la obra (Ley 11.723, art. 1). El registro ante la Dirección Nacional del Derecho de Autor no crea el derecho; sirve como prueba y como publicidad. Eso no lo vuelve irrelevante: sin registro, el autor tiene más dificultad para probar su titularidad, la fecha de creación o el contenido exacto de lo que creó cuando alguien lo copia.
Otra distinción que ordena casi todos los casos: los derechos morales (ser reconocido como autor y mantener la obra íntegra) no se pueden renunciar ni transferir, mientras que los patrimoniales (explotar económicamente la obra) sí se pueden ceder o licenciar, por tiempo limitado y para usos determinados. Muchos conflictos nacen de contratos que mezclan las dos cosas o que ceden "todo, para siempre" sin que el autor lo haya entendido.
Qué conviene tener en orden como autor o creador
- Una copia fechada de la obra y de sus versiones previas, aunque no la registres.
- Contratos escritos con quien la use, con el alcance, el plazo y el territorio de lo que se autoriza.
- Constancia de coautoría, si participaron varias personas, con los porcentajes pactados.
- Registro de la obra cuando tenga valor económico o riesgo de copia.
- Un calendario con la fecha en que la obra pasa al dominio público.
Todas las guías de derechos de autor
Citas, parodias y usos libres
Qué permite la Ley 11.723 sin pedir autorización: citar hasta mil palabras, usar noticias, enseñar. Qué pasa con la parodia, los memes y qué exige…
Registrar una obra en la DNDA
Cómo registrar una obra ante la DNDA: diferencia entre obra inédita y publicada, trámite en TAD, qué entregar y cuánto dura el depósito.
Contrato de edición de una obra
Qué dice la Ley 11.723 sobre el contrato de edición y qué cláusulas revisar antes de firmar con una editorial o productora: cesión, regalías y plazos.
Derecho a la imagen
Cuándo necesitás el consentimiento de una persona para publicar su foto o su voz, qué excepciones prevé el Código Civil y cómo dejar el permiso por…
Derechos conexos
Qué son los derechos conexos: la retribución del intérprete (art. 56), la protección de 70 años de los fonogramas y quién gestiona el cobro colectivo.
Derechos de autor de una foto
Una foto está protegida desde que se toma. Quién es el titular, cuánto dura el derecho, cuándo podés usarla y qué hacer si te reclaman o usaron la…
Creative Commons y software libre
Qué autorizan las licencias Creative Commons (BY, SA, NC, ND) y el software libre, cómo encajan en la Ley 11.723 y qué verificar antes de usar o…
Derechos de autor e IA
La Ley 11.723 no menciona la IA y no hallamos un criterio oficial publicado. Qué podés proteger hoy, qué es incierto y cómo documentar tu aporte…
Registrar guion, teatro o formato
La ley protege el guion, la obra o el formato escritos, no la idea. Qué depositar en la DNDA, cómo repartir derechos entre coautores y qué firmar.
ISBN y derechos de autor de un libro
El ISBN identifica la edición de tu libro, pero no prueba que seas el autor. Qué hace cada trámite, qué dice la ley y cómo proteger tu libro de…
Registrar una canción
Una canción son tres derechos distintos: letra, música y grabación. Qué podés registrar en la DNDA, cómo repartir porcentajes y qué hacen las…
¿Se puede registrar una idea?
La ley no prevé un registro de ideas: protege cómo se expresan. Qué proteger con autor, patente, marca, diseño o secreto comercial, y cuándo usar un…
Documentación base para consultar
- La obra, o una copia, y la prueba de su fecha de creación.
- Los contratos con editoriales, productoras, clientes o plataformas que la usan.
- La prueba del uso no autorizado: capturas con fecha, enlaces, copias.
- Los datos de quien la usa o la copió, si los tenés.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que registrar mi obra para que esté protegida?
No. La protección nace con la creación. El registro es una prueba útil, no un requisito para tener derechos.
¿Puedo usar una imagen o una canción de internet si no dice que tiene derechos reservados?
No necesariamente. Que no figure un aviso no significa que la obra sea de uso libre: la protección existe igual. Antes de usarla conviene verificar la licencia o pedir autorización.
¿Qué diferencia hay entre ceder y licenciar?
Ceder transfiere la titularidad de los derechos patrimoniales; licenciar solo autoriza un uso concreto, con límites de tiempo y de alcance. Cada opción tiene consecuencias distintas para el autor, explicadas en la guía correspondiente.
Conti Abogados — Ciudad de Buenos Aires
¿Querés que revisemos tu caso?
Contanos qué te pasó y qué documentación tenés. Te decimos con claridad qué se puede hacer, en qué plazo y qué necesitamos de tu parte para empezar.
Consultas solo por mensaje: no atendemos llamadas. Respondemos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9 a 19. Atendemos casos que tramitan en la Argentina, aunque vivas afuera.