Permuta de terreno
La guía práctica completa sobre la permuta de un terreno por unidades a construir, la modalidad más usada en la práctica inmobiliaria.
Normativa comentada · Código Civil y Comercial de la Nación
Art. 1172 CCyC: qué es (legalmente) una permuta
Que la ley defina la permuta por lo que le falta —dinero de por medio— en vez de por lo que tiene, revela lo cerca que está esta figura de una compraventa común: son, en esencia, la misma lógica de intercambio, con una sola diferencia estructural.
Respuesta directa
El art. 1172 CCyC define la permuta: existe cuando las partes se obligan recíprocamente a transferirse el dominio de cosas que no son dinero. La diferencia central con la compraventa es esa: en la compraventa, una de las dos prestaciones siempre consiste en un precio en dinero; en la permuta, ninguna de las dos partes entrega dinero, ambas se transfieren bienes entre sí.
Texto oficial vigente
Permuta — Definición
ARTICULO 1172.- Definición. Hay permuta si las partes se obligan recíprocamente a transferirse el dominio de cosas que no son dinero.
Fuente: Código Civil y Comercial de la Nación — verificado el 2026-09-13.
Comentario
La definición es simple pero precisa: hay permuta cuando ambas partes se obligan a transferirse el dominio de cosas, y ninguna de esas cosas es dinero. Esto la distingue con nitidez de la compraventa, donde siempre hay un precio en dinero de por medio como contraprestación de la cosa vendida. Si en cambio una de las prestaciones consiste en dinero y la otra en un bien, hay compraventa; si ambas prestaciones son bienes distintos del dinero, hay permuta.
En la práctica argentina, la permuta más frecuente y de mayor valor económico no es el trueque de bienes menores, sino la permuta inmobiliaria: un propietario de un terreno se lo transfiere a un desarrollador, y a cambio recibe (en vez de dinero) un número determinado de unidades funcionales a construir en ese mismo terreno, una vez terminado el edificio. Esta estructura le permite al dueño del terreno capitalizar su bien sin necesidad de aportar capital para la construcción, y al desarrollador acceder al terreno sin desembolsar de entrada su valor completo en dinero.
Por qué elegir una permuta en vez de una compraventa
La elección entre permuta y compraventa no es solo una cuestión terminológica: tiene consecuencias económicas y fiscales distintas para cada parte. Para el dueño de un terreno, permutar en vez de vender le permite acceder a unidades ya construidas —un activo con mayor valor de mercado que el terreno crudo— sin necesidad de vender primero, cobrar, y después comprar esas unidades con el dinero obtenido, evitando así una doble operación con sus respectivos costos y tiempos. Para el desarrollador, permutar le permite acceder al terreno necesario para construir sin descapitalizarse pagando su valor completo en dinero por adelantado, reservando ese capital para financiar la obra en sí.
Cómo se usa en la práctica
Antes de calificar cualquier operación de intercambio de bienes como "permuta", conviene verificar que efectivamente ninguna de las dos prestaciones consista en dinero: una operación donde una parte entrega un terreno y la otra entrega dinero es una compraventa, no una permuta, aunque coloquialmente se hable de "vender" o "permutar" indistintamente. El desarrollo completo de esta situación está en la guía de permuta de terreno por unidades a construir de este sitio.
Preguntas frecuentes
Voy a entregar mi terreno a un desarrollador a cambio de departamentos ya construidos en ese mismo edificio, ¿eso es una permuta?
Sí, es el ejemplo más típico de permuta en la práctica inmobiliaria argentina: ambas partes se transfieren bienes (el terreno por un lado, las unidades a construir por el otro), sin que medie dinero como contraprestación.
Si además del terreno recibo una suma de dinero adicional, ¿deja de ser una permuta?
Depende de la proporción: si el dinero es solo un ajuste menor sobre un intercambio de bienes que sigue siendo la prestación principal, puede seguir tratándose como permuta; si el dinero pasa a ser la prestación principal, la calificación podría cambiar hacia una compraventa. Conviene analizar el caso concreto.
¿Qué reglas se aplican a una permuta si el Código no prevé algo específico para ese punto?
Se aplican supletoriamente las reglas de la compraventa, según prevé expresamente este mismo capítulo del Código.
¿Estás en esta situación ahora?
Esta página comenta el artículo. Si ya tenés el problema encima, la guía práctica es Permuta de terreno.
Seguí leyendo
Art. 1174: evicción en la permuta
Qué pasa si uno de los bienes permutados resulta tener un vicio de título.
Art. 1123: definición de compraventa
La figura vecina de la compraventa, cuyas reglas se aplican de forma supletoria a la permuta.
Art. 1017: escritura pública y boleto
Vender un inmueble exige escritura pública; si la parte obligada a otorgarla se niega, el juez la otorga en su lugar si el comprador ya cumplió.
Contratos en general
Definición de contrato, suspensión del cumplimiento, seña o arras y las tres vías de resolución por incumplimiento contractual.
Normativa comentada
Los artículos del Código Civil y Comercial, la Ley de Defensa del Consumidor, el CPCCN y otras normas, con su texto oficial y comentario propio…
Conti Abogados — Ciudad de Buenos Aires
¿Querés que revisemos tu caso?
Contanos qué te pasó y qué documentación tenés. Te decimos con claridad qué se puede hacer, en qué plazo y qué necesitamos de tu parte para empezar.
Consultas solo por mensaje: no atendemos llamadas. Respondemos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9 a 19.