Saltar al contenido
CONTIABOGADOS

Derecho civil · Guía práctica

Voy a permutar mi terreno por unidades a construir (o ya lo hice)

Entregar tu terreno a un desarrollador a cambio de departamentos ya construidos, en vez de vendérselo por dinero, es una operación muy usada en la práctica inmobiliaria argentina. Legalmente es una permuta, y tiene reglas propias que conviene conocer antes de firmar.

Qué es (legalmente) una permuta

Hay permuta cuando ambas partes se transfieren bienes entre sí, sin que medie dinero como contraprestación. Si en cambio una parte entrega dinero y la otra un bien, es una compraventa, no una permuta, aunque en la práctica a veces se use el término de manera indistinta.

Cómo se reparten los gastos

A diferencia de la compraventa, donde los gastos de entrega suelen recaer sobre el vendedor, en la permuta se reparten por partes iguales entre ambas partes, salvo que el contrato pacte expresamente otra distribución. En una permuta inmobiliaria de valor significativo, conviene definir esto expresamente en el contrato.

Si el bien que recibiste tenía un problema de título

Si un tercero te disputa (y te gana) la propiedad de lo que recibiste en la permuta, tenés dos caminos: pedir de vuelta el bien que vos entregaste (o su valor actual), más los daños, o directamente accionar por la vía general de saneamiento.

Para todo lo demás, se aplican las reglas de la compraventa

El capítulo de la permuta es breve a propósito: para todo lo que no regula específicamente (entrega, vicios ocultos, mora), se aplican las reglas generales de la compraventa, salvo en los puntos donde la permuta ya tiene su propia regla especial.

Cómo se ordena el análisis

  1. Verificá que efectivamente ninguna de las dos prestaciones sea dinero, para confirmar que se trata de una permuta y no de una compraventa.
  2. Definí expresamente en el contrato cómo se reparten los gastos de escrituración e inscripción, en vez de dejar la regla supletoria de las partes iguales.
  3. Verificá el título del bien que vas a recibir antes de firmar, para reducir el riesgo de una evicción posterior.
  4. Si ya sufriste una evicción, evaluá cuál de los dos caminos (restitución o saneamiento) conviene mejor a tu situación.
  5. Para cualquier punto no regulado específicamente, recordá que se aplican las reglas generales de la compraventa.

Distinciones que cambian el resultado

Permuta no es lo mismo que Compraventa

En la permuta ninguna de las dos prestaciones es dinero; en la compraventa, una de las dos siempre lo es.

Gastos en la permuta no es lo mismo que Gastos en la compraventa

En la permuta se reparten por partes iguales salvo pacto en contrario; en la compraventa rige un régimen distinto, generalmente a cargo del vendedor.

Pedir la restitución de lo entregado no es lo mismo que Accionar por saneamiento general

Son dos caminos alternativos frente a la evicción, no acumulables; conviene evaluar cuál conviene según el caso.

Por qué esta figura conviene tanto en el rubro inmobiliario

Para el dueño de un terreno, permutar en vez de vender le permite acceder a unidades ya construidas —un activo de mayor valor que el terreno crudo— sin pasar por una venta y una compra sucesivas, con sus respectivos costos y demoras. Para el desarrollador, evita descapitalizarse pagando de entrada el valor completo del terreno en dinero, reservando ese capital para financiar la obra en sí.

Documentación para evaluar el caso

Preguntas frecuentes

Voy a entregar mi terreno a una desarrolladora a cambio de tres departamentos en el edificio que van a construir, ¿esta operación es una permuta o una compraventa?

Es una permuta, siempre que ninguna de las dos partes entregue dinero como contraprestación principal: vos transferís el terreno y recibís a cambio las unidades a construir, ambos bienes distintos del dinero.

Firmé una permuta de mi terreno y el contrato no dice nada sobre quién paga los gastos de escrituración, ¿qué corresponde?

Salvo que el contrato diga algo distinto, esos gastos se reparten por partes iguales entre vos y la otra parte, a diferencia de lo que suele pasar en una compraventa común.

Recibí unidades a construir en una permuta, pero después me enteré de que un tercero reclama la propiedad de una de ellas, ¿qué puedo hacer?

Podés pedir la restitución del terreno que entregaste (o su valor actual) más los daños sufridos, o directamente optar por hacer efectiva la responsabilidad general por saneamiento.

Fuentes oficiales

Para verificar lo que decimos, siempre con la fuente primaria a mano:

Seguí leyendo

Conti Abogados — Ciudad de Buenos Aires

¿Querés que revisemos tu caso?

Contanos qué te pasó y qué documentación tenés. Te decimos con claridad qué se puede hacer, en qué plazo y qué necesitamos de tu parte para empezar.

Consultas solo por mensaje: no atendemos llamadas. Respondemos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9 a 19.