Marca vs. nombre de dominio
Qué pasa cuando el nombre de dominio y la marca registrada no coinciden en el mismo titular.
Guía práctica
Para proteger la marca de tu tienda online, registrá el nombre en la clase 35 (venta minorista, incluidas las tiendas online) y en las clases de los productos que vendés con él. El dominio y los perfiles de redes no te dan la propiedad: eso solo lo da el registro (art. 4 de la Ley 22.362).
La clase 35 cubre la comercialización, la venta minorista y mayorista, incluidos el e-commerce y las tiendas online. Pero tu marca también puede identificar productos propios y, a veces, software.
| Clase | Qué cubre | Cuándo la sumás |
|---|---|---|
| 35 | Venta minorista y mayorista, tiendas online, publicidad | Siempre: es el servicio de vender en línea |
| La de tus productos | Por ejemplo 25 (ropa), 3 (cosméticos), 30 (alimentos) | Si fabricás o mandás a hacer productos con tu marca |
| 9 | Aplicaciones y software descargable | Si tenés una app propia para comprar |
| 42 | Desarrollo de software, SaaS, plataformas | Si desarrollás tu plataforma o la ofrecés como servicio a otros |
| 38 | Telecomunicaciones y transmisión de datos | Solo si ofrecés comunicación entre usuarios; consultalo antes de pedirla |
Si solo revendés productos de otras marcas, tu marca cubre el servicio de venta (clase 35). No te da derechos sobre las marcas de lo que vendés.
Un dominio .com.ar lo otorga NIC Argentina sin controlar si el nombre coincide con una marca. Tenerlo no te hace dueño del nombre, y quien tenga la marca registrada puede reclamarte. La guía de marca y nombre de dominio explica los dos sentidos del conflicto.
Con las redes pasa algo parecido. El perfil lo administra la plataforma bajo sus propias reglas, y enfrentar a quien se apropie de él o lo imite es más sólido con una marca registrada. Mirá qué hacer si te usurparon la cuenta de redes de tu marca.
En los marketplaces, las plataformas suelen ofrecer canales para denunciar publicaciones que infringen una marca. Los requisitos y los pasos los define cada una y cambian, así que consultá las condiciones vigentes de la plataforma. Cualquiera sea el canal, conviene tener a mano el certificado de registro o, al menos, la constancia de solicitud. Si ya encontraste publicaciones falsificadas, leé qué hacer con productos falsificados en un marketplace.
Una sola titularidad para todo
Intentá que la marca, el dominio y las cuentas de redes estén a nombre del mismo titular (la misma persona o la misma sociedad). Si el dominio lo contrató un amigo o la agencia, y la marca está a nombre tuyo, un desacuerdo con esa persona te deja sin tienda o sin nombre.
Poner una marca ajena en el nombre de tu tienda, en el título de tus productos o como palabra clave de tus anuncios para llevar clientes hacia otros productos puede dar lugar a un reclamo. La ley prevé acciones penales y civiles por el uso de una marca registrada sin autorización de su titular (arts. 31, 34 y 35). Si vendés productos originales y los nombrás para identificarlos, la situación es distinta. Dónde está la línea depende de cada caso. Antes de armar un catálogo con nombres de terceros, revisá la guía de uso no autorizado de marcas, que sirve tanto si usan la tuya como si te reclaman por una ajena.
Incluí en tus términos y condiciones que el nombre, el logo y los contenidos pertenecen al titular de la marca y que nadie puede usarlos sin autorización. Eso ordena el vínculo con los usuarios, pero no reemplaza el registro: la propiedad se obtiene con él (art. 4). Si trabajás con revendedores, afiliados o influencers que van a usar tu marca, autorizalo por escrito, con límites claros de uso, en un contrato de licencia de uso de marca.
El registro ante el INPI protege tu marca en la Argentina. La Argentina todavía no es parte del Protocolo de Madrid, así que para proteger la marca en otros países hay que presentar el trámite en cada uno. Las opciones se desarrollan en la guía de registro de marca en el exterior.
Dominio no es lo mismo que Marca
El dominio se otorga sin controlar marcas y no da exclusividad sobre el nombre; la exclusividad la da el registro.
Perfil de redes no es lo mismo que Titularidad del nombre
La plataforma administra el perfil; la propiedad del nombre se acredita con la marca registrada.
Vender productos de otra marca no es lo mismo que Usar esa marca como tuya
Mencionar el producto que vendés es una cosa; presentarla como si fuera la de tu tienda es otra.
Lo tuyo: el nombre de la tienda, en la clase 35, y las marcas propias de los productos que vos fabricás o mandás a hacer. No registrás las marcas de terceros.
Sí. La clase 35 cubre la venta minorista y mayorista, incluidas las tiendas online. La ley no exige que tengas un sitio propio para solicitar una marca (art. 10).
Sí, el art. 10 no pide uso previo. Después tenés que usarla: la caducidad puede pedirse por falta de uso en los cinco años previos y entre el quinto y el sexto año hay que presentar una declaración jurada de uso (art. 26).
Depende de si esa persona tiene derechos sobre el nombre y de cómo usa el dominio. Primero registrá tu marca y luego analizá el caso con la guía de dominios y marcas.
Escribinos por WhatsApp con el nombre de la tienda, el dominio y lo que vendés, y revisamos antecedentes y clases antes de que inviertas en publicidad.
Para verificar lo que decimos, siempre con la fuente primaria a mano:
Qué pasa cuando el nombre de dominio y la marca registrada no coinciden en el mismo titular.
Cómo elegir las clases que corresponden a lo que realmente vendés.
Podés registrar tu nombre o apellido como marca si es distintivo y no choca con otra persona ni con una marca previa. Qué mirar antes de pedirla.
Clase 36 o 37, nombre de cada emprendimiento, fideicomisos y nombres de barrios: cómo ordenar la marca de tu inmobiliaria o constructora desde el…
Cuánto cuesta, cuánto tarda y cómo se registra una marca ante el INPI en 2026: requisitos, clases, observaciones, oposiciones, renovación y prueba de…
Registro de marcas, derechos de autor y patentes de invención: las leyes 22.362, 11.723 y 24.481 comentadas, con defensa ante el uso no autorizado.
Conti Abogados — Ciudad de Buenos Aires
Contanos qué te pasó y qué documentación tenés. Te decimos con claridad qué se puede hacer, en qué plazo y qué necesitamos de tu parte para empezar.
Consultas solo por mensaje: no atendemos llamadas. Respondemos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9 a 19. Atendemos casos que tramitan en la Argentina, aunque vivas afuera.