Quién es el dueño del logo que hizo mi diseñador

Dos derechos distintos sobre el mismo dibujo

El primero es el derecho de autor. La Ley 11.723 protege los dibujos y las "obras de arte o ciencia aplicadas al comercio o a la industria" (art. 1), y le da al autor la facultad de disponer de su obra, reproducirla en cualquier forma, adaptarla y enajenarla (art. 2). Son titulares el autor, sus herederos y quienes adaptan la obra con su permiso (art. 4). La regla a favor del empleador de ese mismo artículo (inc. d) está escrita para programas de computación, no para un logo.

El segundo es la marca. La propiedad y la exclusividad de uso se obtienen con el registro, y para ser titular hace falta un interés legítimo (Ley 22.362, art. 4). Ahí nace el problema: podés tener la marca registrada y que los derechos de autor del dibujo sigan en manos del diseñador.

Qué te da, y qué no, haber pagado el trabajo

Pagar es el precio de un servicio; que además te transmitan los derechos depende de lo acordado. El autor puede ceder su obra total o parcialmente, y la cesión le da al adquirente el aprovechamiento económico "sin poder alterar su título, forma y contenido", solo durante el plazo de protección legal (art. 51). Dos consecuencias prácticas:

• La reproducción no viene incluida por defecto. Para las obras pictóricas, escultóricas, fotográficas "o de artes análogas", el art. 54 dice que la cesión no lleva implícito el derecho de reproducción, salvo pacto en contrario. Si un logo entra o no en esa lista es discutible. Por las dudas, escribí que la cesión incluye reproducirlo en cualquier soporte.
• Modificarlo también conviene autorizarlo. Si mañana querés cambiar el color o armar una versión para redes, que el contrato lo permita expresamente.

Qué cláusulas conviene firmar con el diseñador

Un contrato de cesión de logo, aunque sea corto, deja resuelto esto:

• Quién cede y qué obra: el logo final, sus variantes y los archivos fuente editables, con la licencia de las tipografías.
• Alcance de la cesión: reproducción, adaptación y modificación, en todo soporte y territorio, durante todo el plazo que la ley permita (la protección dura la vida del autor y setenta años más, art. 5).
• Declaración de originalidad: el diseñador afirma que el logo es creación suya y que no incluye material de terceros sin licencia.
• Derechos morales: el autor conserva el derecho a exigir que se mencione su nombre (art. 52). Acordá si va a figurar en créditos y cómo.
• Exclusividad: no revender ni reutilizar el diseño o sus variantes, y no registrarlo como marca ni como nombre de dominio.
• Precio y momento: que la cesión se produce cuando se paga el precio.

¿Hay que inscribir el contrato? El art. 53 exige inscribir en el Registro Nacional de Propiedad Intelectual la cesión de obras literarias, científicas o musicales, y sin eso no vale. Un logo no figura en esa lista, pero la Dirección Nacional del Derecho de Autor tiene un trámite para inscribir contratos sobre obras artísticas, entre ellas la obra gráfica. Así funciona el registro de obras en la DNDA.

Piezas de stock, tipografías, plantillas e inteligencia artificial

El diseñador solo puede ceder lo que le pertenece: un logo armado con piezas ajenas puede no ser tuyo en exclusiva.

• Bancos de imágenes, íconos, tipografías y plantillas: revisá si la licencia permite usarlos como parte de una marca y no des por hecho que el resultado sea exclusivo.
• Inteligencia artificial: si algo se generó con IA, preguntale qué herramienta usó y bajo qué condiciones. Cómo se protegen esas imágenes tiene su propia guía.

Cómo registrar el logo sin arrastrar el problema

El orden importa: primero la cesión, después la marca.

1. Cerrá la cesión por escrito, con las cláusulas de arriba.
2. Definí quién va a ser el titular de la marca: vos o tu sociedad. Si la cesión del dibujo es a favor de uno y la marca la registra otro, hacé una cesión entre ambos. Mirá persona humana o sociedad.
3. Elegí cómo registrarlo: logo solo, nombre aparte o signo mixto, y presentalo según la guía para registrar un logo como marca.

El art. 10 de la Ley 22.362 enumera lo que lleva la solicitud: titular, domicilios, descripción de la marca y productos o servicios. No menciona el contrato con el diseñador. Pero registrar la marca no cierra un eventual reclamo del autor del dibujo: son dos sistemas separados.

También juega al revés: la ley declara nulas las marcas registradas por quien conocía o debía conocer que pertenecían a otro (art. 24, inc. b). Eso se discute caso por caso y no reemplaza registrar a tiempo.

Si el logo ya existe y no hay contrato

1. Juntá la evidencia: presupuesto, facturas, mails, versiones y archivos que te entregaron.
2. Escribile al diseñador y proponele firmar una cesión que ratifique lo que ya se hizo y precise el alcance.
3. Buscá marcas parecidas antes de invertir más en cartelería o packaging.
4. Si no responde o se niega, consultá antes de seguir invirtiendo en ese diseño.

Tres confusiones sobre el logo y su dueño

Qué reunir antes de consultar

• El logo final y los archivos que te entregó el diseñador.
• El presupuesto, las facturas y los mensajes con el diseñador o la agencia.
• Fecha en que se hizo el logo y desde cuándo lo usás.
• Si ya presentaste una solicitud de marca, el número de acta.

Preguntas frecuentes