Saltar al contenido
CONTIABOGADOS

Derecho civil · Guía práctica

¿Cuánto corresponde por una incapacidad? Así se calcula la indemnización

Si un accidente te dejó secuelas —una limitación física, un daño psíquico, una cicatriz— la ley no permite indemnizarte «a ojo de buen cubero»: el artículo 1746 del Código Civil y Comercial exige determinar el capital de modo que sus rentas cubran la disminución de tu aptitud para el trabajo y para la vida. En criollo: hay una fórmula, con variables que se prueban. Esta página explica cómo funciona el cálculo, qué prueba lo sostiene y por qué dos casos «parecidos» cobran montos muy distintos.

Las variables que mueven el número

1. El porcentaje de incapacidad. Surge de la prueba médica: los baremos asignan porcentajes a cada secuela (limitación articular, daño neurológico, secuelas psíquicas, cicatrices). Se acredita con historia clínica, estudios y, en el juicio, con la pericia médica. Es la variable más disputada y la que más depende de la prueba temprana.

2. Tus ingresos. La fórmula capitaliza lo que tu capacidad producía: sueldos, facturación, changas demostrables. Si trabajás en la informalidad, se reconstruye con testigos, movimientos y presunciones —incluso el trabajo doméstico no remunerado tiene valor económico reconocido—, pero cuanto mejor documentado el ingreso, mejor el resultado.

3. Tu edad. El capital cubre el perjuicio hasta el final de la vida productiva esperada: a menor edad, más años de proyección y mayor indemnización por el mismo porcentaje.

4. La tasa y el método de capitalización. Es la discusión técnica entre fórmulas usadas por los tribunales (los nombres que vas a escuchar: Vuoto, Méndez, Acciarri). Elegir y defender bien el método puede cambiar el resultado tanto como el porcentaje médico.

Lo que la fórmula no tapa: los demás rubros

La incapacidad es el rubro estrella, pero viaja acompañada:

Cómo se construye un reclamo serio

  1. Historia clínica completa desde el día uno: guardia, estudios, evolución. Es la columna vertebral.
  2. Consolidación de las secuelas: se cuantifica cuando el cuadro se estabiliza; reclamar antes de tiempo deja plata afuera, esperar de más arriesga la prescripción de tres años.
  3. Informe médico de parte: un especialista evalúa tus secuelas por baremo antes de reclamar; con ese número se calcula y se negocia.
  4. Documentación de ingresos: recibos, monotributo, certificaciones, testigos del trabajo real.
  5. Cálculo con fórmula, por escrito: el reclamo (extrajudicial o demanda) presenta la cuenta con sus variables, no un número redondo caído del cielo. Los jueces lo exigen; las aseguradoras lo respetan más.

Distinciones que valen plata

Incapacidad laboral no es lo mismo que Incapacidad vital

El 1746 cubre la disminución para el trabajo y también para las actividades de la vida (deporte, vida doméstica y de relación). Un porcentaje «chico» puede valer mucho si te cambió la vida diaria.

Secuela no es lo mismo que Lesión curada

Se indemniza como incapacidad lo que queda después del tratamiento. La fractura que soldó perfecta va por gastos y lucro cesante; la que dejó limitación, por incapacidad. Confundirlas infla o desinfla mal el reclamo.

Daño psíquico no es lo mismo que Daño moral

El psíquico es una incapacidad médica (se diagnostica, se mide por baremo y puede exigir tratamiento); el moral es el padecimiento indemnizable sin diagnóstico. Son rubros distintos y acumulables, y las aseguradoras aman mezclarlos para pagar uno solo.

Cómo se aplica esta fórmula en un caso real

Ver el cálculo aplicado a un caso concreto —con la edad, el ingreso anual y el porcentaje de incapacidad efectivamente probados— ayuda a entender por qué dos secuelas "parecidas" terminan en montos distintos. Un ejemplo real está en nuestra jurisprudencia comentada sobre accidentes de tránsito, con la fórmula aplicada paso a paso en un fallo verificado contra el PDF oficial.

Qué documentación mandar

Qué NO hacer

Preguntas frecuentes

¿Un porcentaje chico de incapacidad justifica reclamar?

Con frecuencia, sí: la fórmula multiplica ese porcentaje por tus ingresos y tus años de proyección, y suma los demás rubros. Un 5 % en una persona joven con ingresos probados no es un número menor. Se calcula antes de opinar.

Trabajo en negro, ¿cómo pruebo mis ingresos?

Con el conjunto: testigos del trabajo, movimientos de cuentas o billeteras, la actividad demostrable. Los tribunales aceptan reconstruir el ingreso real, y como piso trabajan con referencias objetivas. Es más trabajo probatorio, no un impedimento.

¿El daño psíquico necesita tratamiento previo para reclamarse?

Necesita diagnóstico serio; el tratamiento en curso fortalece el rubro y además es reclamable como gasto futuro. Si el accidente te dejó insomnio, miedo a manejar, crisis: consultá a un profesional y documentalo, es parte del daño.

¿Conviene esperar el alta médica definitiva para reclamar?

Conviene reclamar con las secuelas consolidadas, que no es lo mismo que esperar indefinidamente. La estrategia usual: intimar y activar el reclamo para cortar la prescripción, y cuantificar cuando el cuadro se estabiliza. El calendario lo armamos con tu historia clínica a la vista.

Fuentes oficiales

Para verificar lo que decimos, siempre con la fuente primaria a mano:

Seguí leyendo

Daños y accidentes

Choques, lesiones y otros daños: qué se puede reclamar, contra quién, con qué prueba y en qué plazo. Guías del área de responsabilidad civil.

Derecho civil

Daños y accidentes, sucesiones, amparos de salud, alquileres y consorcios: el área civil del estudio con guías prácticas por situación y sus plazos.

Conti Abogados — Ciudad de Buenos Aires

¿Querés que revisemos tu caso?

Contanos qué te pasó y qué documentación tenés. Te decimos con claridad qué se puede hacer, en qué plazo y qué necesitamos de tu parte para empezar.

Consultas solo por mensaje: no atendemos llamadas. Respondemos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9 a 19.