Saltar al contenido
CONTIABOGADOS

Derecho civil · Construcción y contratos de obra · Subcontratistas, seguros y accidentes

Responsabilidad solidaria entre comitente, contratista y subcontratistas frente a terceros dañados por la obra

Una obra en construcción dañó tu propiedad o lastimó a un peatón, y no sabés a quién reclamarle: al dueño del terreno, a la constructora, al director de obra o a los subcontratistas. El tercero afectado no tiene que averiguar primero quién tuvo la culpa dentro de la obra. La ley le permite dirigirse contra todos, y son ellos quienes discuten después cómo se reparte la responsabilidad.

En corto

Quiénes responden frente al tercero dañado

El art. 1277 del CCyC dispone que el constructor, los subcontratistas y los profesionales que intervienen en una construcción están obligados a observar las normas administrativas. Responden, incluso frente a terceros, de cualquier daño producido por el incumplimiento de esas disposiciones. La norma alcanza a todos los que participan de la obra, no solo a quien firmó el contrato con el dueño.

A ese artículo se suma el art. 1274, que extiende la responsabilidad por los daños que comprometen la solidez de la obra o la hacen impropia para su destino. Alcanza al subcontratista, al proyectista, al director de obra y a cualquier otro profesional ligado al comitente por un contrato referido a la obra dañada, de forma concurrente, según la causa del daño.

En conjunto, ambas normas le dan al tercero perjudicado un abanico amplio de posibles demandados. La consecuencia práctica es que no hace falta saber de antemano quién causó el daño: la causa técnica se determina durante el proceso, con la prueba pericial.

Cómo se determina quién responde en cada caso

En «T., S. M. c/ Arguibel 2860 SA y otros» (Cámara Civil, Sala J, Expte. CIV 036261/2020/CA002, sentencia del 14/08/2025), la propietaria de un inmueble lindero a una obra de varios subsuelos demandó al titular del terreno donde se construía, al director de la obra y al responsable técnico. Reclamaba por filtraciones, desplazamientos y descenso de suelo que afectaron su unidad.

La pericia acreditó que el bombeo de agua durante la excavación fue la causa eficiente del daño. La Cámara confirmó la condena solidaria contra los responsables de la obra, con extensión a las aseguradoras citadas en garantía. El fallo conexo «M., M. E. c/ Arguibel 2860 SA y otros», sobre el mismo hecho, llegó a idéntica conclusión respecto de otra unidad afectada del mismo edificio lindero.

Responsabilidad del dueño de la obra no es lo mismo que responsabilidad del director o del contratista

Según los arts. 1274 y 1277 CCyC, todos pueden responder de forma concurrente frente al tercero, según cuál haya sido la causa técnica del daño.

Reclamo del tercero contra la obra no es lo mismo que discusión interna sobre cómo se reparte la responsabilidad

El tercero dañado puede demandar a cualquiera de los responsables; la distribución entre ellos, por culpa o por contrato, se discute después entre los propios demandados.

Daño durante la ejecución de la obra no es lo mismo que daño por incumplimiento de normas administrativas

El art. 1277 CCyC responsabiliza en particular por este segundo supuesto, que suele acreditarse con la falta de permisos, de medidas de seguridad o de controles exigidos por el municipio.

Cómo actuar si una obra vecina te causó un daño

El orden en que reúnas la prueba y elijas a los demandados influye en el resultado. Estos son los pasos, en secuencia:

  1. Documentá el daño apenas aparece. Fotos y videos fechados, y su evolución si se agrava con el tiempo.
  2. Identificá a todos los intervinientes en la obra. El titular del terreno, la constructora, el director de obra y, si podés, los subcontratistas.
  3. Reclamá ante el organismo municipal o de control que corresponda, porque esas denuncias suelen ser prueba relevante del incumplimiento de normas administrativas.
  4. Pedí una pericia técnica que determine el mecanismo del daño (bombeo, excavación, vibraciones) y su relación con la obra.
  5. Demandá a todos los responsables posibles, para no quedar limitado si en el proceso se determina que la responsabilidad recayó en uno distinto del que identificaste al principio.

Documentación para evaluar el caso

Para analizar tu reclamo necesitamos reunir, en lo posible, lo siguiente:

Preguntas frecuentes

¿Tengo que demandar solo al dueño del terreno donde se construye, o también a la constructora?

Según el criterio judicial citado, podés demandar a todos los que hayan intervenido en la obra —dueño, director, responsable técnico, contratista—, porque la responsabilidad frente al tercero es concurrente.

No sé quién de todos los que trabajaron en la obra causó el daño, ¿eso me impide reclamar?

No. Podés dirigir la demanda contra todos los posibles responsables identificados en la obra. La prueba pericial durante el proceso determina cuál fue la causa técnica y quién responde.

¿El seguro de la constructora cubre este tipo de reclamos?

Con frecuencia sí. En el fallo citado, la condena se hizo extensiva a la aseguradora citada en garantía por la obra, dentro de los límites de la póliza contratada.

¿Hasta cuándo dura la responsabilidad del contratista frente a este tipo de daños?

Depende de la causa del daño. Si compromete la solidez de la obra o la hace impropia para su destino, el plazo es de diez años desde la aceptación de la obra (art. 1275 CCyC); los otros daños se rigen por los plazos generales de prescripción.

Fuentes oficiales

Para verificar lo que decimos, siempre con la fuente primaria a mano:

Derecho civil · Construcción y contratos de obra · Vecinos, permisos, seguros y subcontratistas · Subcontratistas, seguros y accidentes

Más guías de «Subcontratistas, seguros y accidentes»

Subtemas de «Vecinos, permisos, seguros y subcontratistas»

Temas de «Construcción y contratos de obra»

Ver el subtema (5 guías) →Ver el tema completo (11 guías) →Ver todo el servicio (36 guías) →

Otros servicios de Derecho civil

Seguí leyendo

Fondo de reparo en la obra

El fondo de reparo es la garantía que el comitente retiene del pago para cubrir defectos posteriores, y que debe liberar en el plazo pactado.

Responsabilidad del calculista

El calculista responde por su propio cálculo estructural, un rol distinto del contratista que construyó y del director que supervisó la obra.

Contratos de obra

Contratista que abandona la obra, vicios de construcción, certificados no pagados y rescisiones: el régimen del contrato de obra y sus conflictos.

Derecho civil

Daños y accidentes, sucesiones, amparos de salud, alquileres y consorcios: el área civil del estudio con guías prácticas por situación y sus plazos.

También te puede servir

Conti Abogados — Ciudad de Buenos Aires

¿Querés que revisemos tu caso?

Contanos qué te pasó y qué documentación tenés. Te decimos con claridad qué se puede hacer, en qué plazo y qué necesitamos de tu parte para empezar.

Consultas solo por mensaje: no atendemos llamadas. Respondemos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9 a 19. Atendemos casos que tramitan en la Argentina, aunque vivas afuera.